Accueil » Album photo » Galerie d’ancêtres » Une famille paysanne en Bretagne vers 1940

Un message, un commentaire ?

5 Messages

• Une famille paysanne en Bretagne vers 1940 1er janvier 2008 17:51, par Georges Frederic Mirault de Alencar

  Je me sens très content de voir cette photo.Je suis fils d’une française, Léone Mirault, qui s’est marié à mon père, Aloysio de Alencar Pinto,pianiste brésilien qui étudiait au Conservatoire Américain de Fontainebleau sous l’orientation de Casadesus.
  Nous avos aussi une photo, prise en juillet 1944,quelques jours avant le grand bombardement du 16.Ma grandmère Virginie Alexandrine Maret,ses fils Henri, Louise(la seule à survivre de ses fils), la petitte Jacqueline et mon grandpère, son deuxième mari,Henri Yves Leprêtre.Maman était fille de ma grandmère et de mon grandpère Léon Mirault,Mort pour la France,au 20 septembre 1914 à Bois Saint Aimard(OISE).Il est inhumé `dans le monument militaire à PLERGAR.Mon père est décédé le 6 octobre 2007,et ma mère vit encore, avec nous à Rio de Janeiro(Brésil).La famille a toujours vécu en Bretagne,à Rotheneuf, Paramé et Saint Malo.J’enverrai la photo.
  Bien à vous, Georges Mirault

  Répondre à ce message

  • Une famille paysanne en Bretagne vers 1940 4 janvier 2008 18:26

    Merci de votre apport. Les Bretons sont un peuple de migrants depuis toujours et votre témoignage est intéressant, d’autant que vous en avez gardé la mémoire qu’il faut développer. Mon père était lui-même timonier dans la marine nationale de 1937 à 1949. Il a fait 2,5 tours du monde, de longs séjours en Afrique et Madagascar. Son intérêt et sa curiosité pour connaître et aller vers d’autres cultures étaient sa raison de vivre.

    Montrer la vie de ces Bretons d’ailleurs dont vous faîtes partie est passionnant. Je ne sais pas si leur communauté est et a été importante au Brésil. Y rechercher ses ancêtres ne doit pas être aisé et vice-versa pour vous !

    Répondre à ce message

    • Une famille paysanne en Bretagne vers 1940 7 août 2012 15:11, par Bellec Christine

      tonnant, mon pre, Emile BELLEC, s’est galement engag dans la marine en 1939, aprs une formation de 6 mois l’cole de timonerie de Toulon. Idem longs sjours en Cte d’Ivoire, Dahomey (ex-Bnin), et Madagascar o il avait attrap la tuberculose. j’ai russi avoir son feuillet des services Toulon et retracer sa carrire grce aussi son livret de solde que j’ai prcieusement conserve.

      Répondre à ce message

• > Une famille paysanne en Bretagne vers 1940 27 juin 2007 18:26

  Bonjour Christine,

  Je viens de voir ton article sur la famille Brochen, je me permets de te signaler 2 petites erreurs :

  1° Le petit n’est pas ton cousin Michel Brochen, fils d’André (qui n’est pas sur la photo), mais un neveu à ta
  mère "Aimé Leroux" fils de Cécile et Louis Leroux.

  2° Le frère décédé n’avait pas 8 ans mais "8 mois".

  Bisous

  PS : Qui je suis ?

  Répondre à ce message

  • > Une famille paysanne en Bretagne vers 1940 29 juin 2007 18:32

    Tout d’abord, merci sur ces précisions, toujours d’une grande aide lorsque nous sommes à la recherche de nos ancêtres ou de nos cousins - cousines. Qui tu es ? J’ai de forts soupçons envers une cousine germaine un peu plus âgée, qui connaît notre immense famille du côté maternel certainement mieux que moi, et possédant sans doute une bonne connaissance de la langue bretonne.

    Heureuse de te retrouver à bord. Un gros travail de fond nous attend en perspective !

    Gros bisous aux réminiscences d’embruns marins et de senteurs paysannes.

    Répondre à ce message

https://www.histoire-genealogie.com - Haut de page