Quelle est cette paroisse située en Savoie ?Dans l’acte de mariage ci-joint de Malard Claude et Jentet (ou Geantet selon la signature de l’épouse) Philippe du 2 juillet 1711 à Lyon (paroisse St Nizier) qui sont mes sosa, les parents de l’époux semblent être d’une paroisse de Savoie que je n’arrive pas à lire correctement et donc à identifier : M ??? avec 3 points au dessus du mot qui laissent penser qu’il y a peut-être un Y dans ce nom par ailleurs fort court.
- 1711 Lyon St Nizier mariage Malard Jantet (1GG150 archives de Lyon)
- 1711 Lyon St Nizier mariage Malard Jantet (détail)
Je sollicite votre aide précieuse !
Voici la transcription (vue 38/82) :
Le 2e [juillet 1711] jay donné la bénédiction nuptiale à Jean Claude Malard tailleur fils de Claude Malard du lieu de M ? en Savoye et de Gabrielle Clerc et à Philippe Jentet fille de Claude Jentet tourneur et de feue Claudine Poirelle présents ledit père de l’épouse, Jean Petit marchand en bas de soie, Antoine Rostain maitre guimpier, Joseph Jantet marchand tesmoins qui m’ont certifié de la liberté et et du domicile des parties et ont signé fort deux pour ne scavoir de ce enquis.
Signatures : Jean Claude Malard, Philippe Geantet, Rostains, J Jantet, Saubert ? vicaire
Merci pour votre aide...
Messages
1. Quelle est cette paroisse située en Savoie ?, 3 avril, 07:35, par Rey
Bonjour.
il peut s’agir de Mouxy
Cordialement
Evelyne
1. Quelle est cette paroisse située en Savoie ?, 3 avril, 09:01, par Evelyne Tavernier
Merci !
je vais chercher de ce côté même si les AD Savoie sont un cauchemar à utiliser...
On me propose aussi Motz près d’Aix les bains.
Cordalement
Evelyne Tavernier
2. Quelle est cette paroisse située en Savoie ?, 6 avril, 08:03, par Ernandes Wallon Brigitte
Il y a aussi la commune de Moye en Haute Savoie à côté de Rumilly
Cordialement
Brigitte Wallon
3. Quelle est cette paroisse située en Savoie ?, 6 avril, 08:07, par Ernandes Wallon Brigitte
Je parlais de Piemont en Italie
Cordialement
Brigitte Ernandes Wallon
2. Quelle est cette paroisse située en Savoie ?, 3 avril, 07:39, par Françoise Buffetrille
Bonjour
Il existe un Mouxy près d’Aix les Bains en Savoie.
Peut-être ?
Bonne recherche
Francounette
1. Quelle est cette paroisse située en Savoie ?, 3 avril, 08:59, par Evelyne Tavernier
Merci !
je vais chercher de ce côté même si les AD Savoie sont un cauchemar à utiliser...
On me propose aussi Motz près d’Aix les bains.
Cordalement
Evelyne Tavernier
3. Quelle est cette paroisse située en Savoie ?, 3 avril, 07:44, par Chloé
Bonjour,
Je lis « Mouï ». Je pencherais pour https://fr.wikipedia.org/wiki/Moye_(Haute-Savoie).
Chloé
1. Quelle est cette paroisse située en Savoie ?, 3 avril, 08:59, par Evelyne Tavernier
Merci !
je vais chercher de ce côté même si les AD Savoie sont un cauchemar à utiliser...
On me propose aussi Motz et Mouxy près d’Aix les bains.
Cordalement
Evelyne Tavernier
4. Quelle est cette paroisse située en Savoie ?, 3 avril, 07:44, par Brigitte ERNANDES WALLON
Bonjour, c’est peut être une commune du Piemont
Belle journée
1. Quelle est cette paroisse située en Savoie ?, 3 avril, 08:58, par Evelyne Tavernier
Merci !
je vais chercher de ce côté même si les AD Savoie sont un cauchemar à utiliser...
On me propose aussi Motz et Mouxy près d’Aix les bains.
Cordalement
Evelyne Tavernier
5. Quelle est cette paroisse située en Savoie ?, 3 avril, 07:48, par Frigara
En cherchant le patronyme MALARD en Savoie sur Geneanet j’ai trouvé des MALARD issus de MOTZ au 18 e. En rapport avec l’initiale M du registre et des 3 petits points qui remplaceraient les 3 lettres O, T et Z de la localité ?
1. Quelle est cette paroisse située en Savoie ?, 3 avril, 11:46, par tavernier Evelyne
Merci je vais aller voir cette information.
Cordialement
Evelyne Tavernier
6. Quelle est cette paroisse située en Savoie ?, 3 avril, 08:09, par Jean-Jacques Pansiot
Sur geneanet Il y a de nombreux actes concernant le couple Claude Maillard x Gabrielle Clerc de Motz en Savoie
1. Quelle est cette paroisse située en Savoie ?, 3 avril, 08:56, par Evelyne Tavernier
Merci !
je vais chercher de ce côté même si les AD Savoie sont un cauchemar à utiliser...
On me propose aussi Mouxy près d’Aix les bains.
Cordalement
Evelyne Tavernier
2. Quelle est cette paroisse située en Savoie ?, 3 avril, 11:45, par tavernier Evelyne
Merci ! je vais aller voir ce couple !
Cordialement
Evelyne Tavernier
7. Quelle est cette paroisse située en Savoie ?, 3 avril, 08:17, par Frigara
La graphie du nom de la localité laisse apparaître un z final.
Le village de Motz en Haute Savoie existe toujours, dans l’arrondissement de Chambéry (Cf Wikipedia)
1. Quelle est cette paroisse située en Savoie ?, 3 avril, 08:56, par Evelyne Tavernier
Merci !
je vais chercher de ce côté même si les AD Savoie sont un cauchemar à utiliser...
On me propose aussi Mouxy près d’Aix les bains.
Cordalement
Evelyne Tavernier
8. Quelle est cette paroisse située en Savoie ?, 3 avril, 09:19, par Bonnard
Peut-être la commune de Moye près de Rumilly.
9. Quelle est cette paroisse située en Savoie ?, 3 avril, 09:21, par roland
Bonjour,
Je constate que mon avis que le caractère pratique et convivial des AD de Savoie est partagé !
La première étape vers la rédemption serait qu’ils en soit conscient !! Ensuite, il resterait la question des crédits et qu’ils acceptent l’avis d’utilisateurs pour choisir un logiciel qui fonctionne bien ailleurs.
Bon Courage !!!
Roland
1. Quelle est cette paroisse située en Savoie ?, 3 avril, 11:51, par Tavernier Evelyne
Oui nous sommes nombreux à constater ce marasme ! mais comme chaque département a cru bon de faire son propre site ils sont persuadés que c’est le meilleur !
l’exemple à suivre serait à mon avis la Côte d’Or : clair simple, convivial, etc !J’ai même trouvé pour la Savoie un mode d’emploi très tarabiscoté pour arriver à s’en sortir !
Cordialement
Evelyne Tavernier
2. Quelle est cette paroisse située en Savoie ?, 3 avril, 13:57, par André
Les AD de Savoie sont simples à utiliser :
1e - nom de la paroisse ou commune,
2e - dates (facultatif),
3e - cliquer "rechercher",
4e - choisir parmi les réponses proposées, les dates à droite,
5e - cliquer sur "registre paroissial" à gauche,
6e - cliquer sur "liens vers documents numérisés", en haut à gauche.
C’est trop facile ! Les AD ont bon dos !
BàV André
3. Quelle est cette paroisse située en Savoie ?, 3 avril, 15:27, par tavernier Evelyne
Bonjour,
J’ai noté soigneusement le cheminement que vous avez eu la gentillesse de me communiquer !
C’est la première approche du site qui est déconcertante.
Je ne suis pas une néophyte en recherche généalogique et dans tous les départements où je circule depuis des années, j’ai vu plus simple que les AD 73.
Bien cordialement
Evelyne Tavernier
10. Quelle est cette paroisse située en Savoie ?, 3 avril, 09:41, par GUILLIER Maurice
Bonjour,
Il s’agirait de Motz, dans le département de la savoie. Localité, au bord du Rhône, ces registres sont disponibles et donnent assez de données pour la famille Malard/Cler, au moins depuis 1691.
Très cordialement,
Maurice
1. Quelle est cette paroisse située en Savoie ?, 3 avril, 11:54, par Tavernier Evelyne
merci !!
Cordialement
Evelyne Tavernier
11. Quelle est cette paroisse située en Savoie ?, 3 avril, 10:00, par Jacques Seynaeve
Bonjour,
Il s’agit effectivement de la commune de MOTZ.
En parcourant les registres paroissiaux de cette commune, on trouve l’acte de sépulture de Gabrielle CLERC, épouse de Claude MALARD père, en date du 04.04.1725.
registre 4E 1123, vue 136/184.
Cordialement.
jacques
1. Quelle est cette paroisse située en Savoie ?, 3 avril, 10:42, par André
Bonjour,
Comme quoi les AD de Savoie ne sont pas un cauchemar !
BàV 03/04/2026
2. Quelle est cette paroisse située en Savoie ?, 3 avril, 11:53, par Tavernier Evelyne
Merci !! j’y vais de ce pas !
Cordialement
Evelyne Tavernier
12. Quelle est cette paroisse située en Savoie ?, 3 avril, 11:33, par CASSIER Pascal
Bonjour,
Peut être le village de MOUXY en savoie où sur Généanet nous retrouvons des "Maillard",
Bonnes recherches !!!
13. Quelle est cette paroisse située en Savoie ? Motz, 3 avril, 12:16, par HERAUD Joël
Bonjour,
J’ai trouvé :
Clauda Mallard née à MOTZ Savoie,
Parents : Claude MALLARD ( 1660-1725)
Gabrielle CLERC (1660-1725)
Bonne suite pour vos recherches
Cordialement Joël
1. Quelle est cette paroisse située en Savoie ? Motz, 3 avril, 15:21, par tavernier Evelyne
Un grand merci à tous les participants à Histoire-généalogie .com qui m’ont répondu avec beaucoup de pertinence car grâce à vos contributions j’ai pu accéder à ce village de Motz et y trouver les actes que je cherchais !!
Encore merci !
Cordialement
Evelyne Tavernier
2. Quelle est cette paroisse située en Savoie ? Motz, 3 avril, 15:49, par Jacques Seynaeve
Avez-vous trouvé l’acte de baptême de (Jean) Claude MALARD ?
Jacques
14. Quelle est cette paroisse située en Savoie ?, 3 avril, 15:25, par Roland
Bonjour,
Je ne suis pas d’accord avec André Sur le site des ADRML Rhône pour faire une simplification fautive) on arrive sur un petit fichier correspondant à la paroisse/commune choisie - le type d’acte choisi et l’année choisie Sur d’autres sites, si la commune est petite on a un lot de 10 ans pour la commune choisie
En Savoie on arrive sur des énormes fichiers (2 000 pages parfois) avec des communes différentes et pas contigües. Il y a peut-être logique mais dans ce cas elle est très bien cachée.
Mes recherches en Savoie attendent que Genéanet ou Filae permettent de se passer du site des AD DE Savoie !
Cordialement.
Roland
1. Quelle est cette paroisse située en Savoie ?, 5 avril, 01:53, par André
Les AD (73) ont effectivement des registres importants et c’est génial !
Il est possible de passer d’une commune à l’autre sans revenir au point de départ d’autant que celles-ci sont classées par ordre alphabétique.
N’oublions pas que sont mises à notre disposition les archives du diocèse !
BàV André 05/04/2026
15. Quelle est cette paroisse située en Savoie ?, 3 avril, 16:05, par Jean PIERRON
Je lirais " Motz "
J’ai un Joannes Claudius Malard né 10/07/1682 qui correspondrait (Folio 30 / 1251) dans les naissances de Savoie.
Cordialement.
JP
16. Quelle est cette paroisse située en Savoie ?, 3 avril, 18:53, par odiau jocelyn
Bonjour
Je pense à Mouxy près d’d’Aix les bains sur le Lac du Bourget
17. Quelle est cette paroisse située en Savoie ?, 3 avril, 23:37, par Martine Bruston
Peut-être Moisy en Haute-Savoie, rattachée à Frangy
18. Quelle est cette paroisse située en Savoie ?, 3 avril, 23:52, par Martine Bruston
sans doute Motz en Savoie.je vois que ce village a déjà été indiqué par Jean Pierron.
avec effectivement un naissance en 1682
voir
https://www.geneanet.org/releves-collaboratifs/view/3695/2189
Bonnes suites de recherche
1. Quelle est cette paroisse située en Savoie ?, 4 avril, 12:28, par tavernier Evelyne
un grand merci c’est bien ce Jean-Claude que je cherchais !
Amicalement
Evelyne Tavernier
19. Quelle est cette paroisse située en Savoie ?, 4 avril, 02:53, par Danielle Liard
Je ne connais pas la réponse, mais je peux vous dire qu’ils ont écrit Moüi. Le tréma sur le u est pratiqué par ci par là pour différencier la lettre U des lettres N et V, qui peuvent facilement être confondues avec U en écriture du temps.
1. Quelle est cette paroisse située en Savoie ?, 4 avril, 12:30, par tavernier Evelyne
Bonjour,
La réponse a été trouvée et il s’git de Motz en Savoie.
Merci pour votre participation
Cordialement
Evelyne Tavernier
20. Quelle est cette paroisse située en Savoie ?, 8 avril, 07:54, par CORTAY
Bonjour
Suite a mon précédent mail :
Il s’agit BIEN de la paroisse de MOYE en Savoie
Voir la carte de l’histoire de la Savoie de 1416 à 1792 et on voit la superficie de cette région !
Bonne lecture
Cordialement
1. Quelle est cette paroisse située en Savoie ?, 8 avril, 11:36, par Tavernier Evelyne
Bonjour,
Merci pour votre participation.
J’ai trouvé ! c’est MOTZ en Savoie ( près de Seyssel) paroisse dans laquelle j’ai trouvé les actes que je cherchais. Cette paroisse s’écrivait aussi Mouz à cette époque (17e) .
Cordialement
Evelyne Tavernier