Identification d’un costume régional

Messages

• 1. Identification d’un costume régional, 11 septembre 2009, 15:58, par VAILLANT

  Bonjour,
  Je ne suis pas un spécialiste des costumes régionneaux et encore moins de cette région mais à voir les sabots je penserai volontier à la Hollande et chercherai dans cette direction. Cependant attendez d’avoir plusieurs avis et peut-être même une certitude de la part d’un autres internautes.
  Cordialement
  Alain VAILLANT

• 2. Identification d’un costume régional, 11 septembre 2009, 18:42, par Henri Pérocheau

  Bonjour
  Ce costume est ans doute à celui des Sables d’Olonne en Vendée. J’ai plusieurs cartes postales qui correspondent à la votre.
  Je peux vous les scanner si vous le désirez
  Cordialement
  Henri Pérocheau

  • 1. Identification d’un costume régional, 12 septembre 2009, 06:45, par phandres

    Pas de doute.La jupe plissée courte est des bords de l’atlantique charentais ou vendéen. Tenue fantaisiste de la fin du 19^e,début 20^e dans un studio de photographe.La coiffe est certainement une création originale pour la photo inspirée de la région mais pas caractéristique.
    Cordialement.PHA.

    Voir en ligne : identification d’un costume régional

  • 2. Identification d’un costume régional, 12 septembre 2009, 09:37, par Vergnes

    c’est en effet un costume vendéen probablement des Sables d’Olonne

  • 3. Identification d’un costume régional, 12 septembre 2009, 10:02, par Patricia Gaudin

    j’ai eu la meme impression que vous, en voyant la carte, car lacoiffe ressembleà la coiffe "moderne" qui se porte actuellement lors des fêtes à caractère régional. Le chemisier y ressemble aussi beaucoup, par contre, la jupe a évolué pour devenir noire et plissée.
    Les créoles font toujours parties du costume ainsi que les sabots cloutés, qui sont noirs dans le costume dit "moderne".
    Voilà, mon impression. Je vais faire des recherches sur ce sujet, car il m’intéresse aussi !
    Bon week-end à tous.
    A bientôt, si recherches fructueuses...
    Patricia, sablaise de coeur.

  • 4. Identification d’un costume régional, 12 septembre 2009, 11:16, par Colette

    Bonjour Patricia.
    Je ne peux rien ajouter sinon que le petit panier évoque la pêche aux moules ! Il existe aussi une coiffe d’apparat, avec une partie haute (qui doit porter un nom...) tout en dentelle. Lorsque j’étais enfant, j’ai posé chez un photographe des Sables, dans cette tenue, à ma plus grande joie ! Ma mère aussi... quelques années plus tôt.
    Colette

  • 5. Identification d’un costume régional, 12 septembre 2009, 11:32, par muf !

    Tout à fait confirmé. C’est un costume sablais (Salbes d’Olonne). La coiffe est modeste, mais typique. la jupe courte pour éviter l’eau...
    Amicalement.

    Voir en ligne : images de sablaises

• 3. Identification d’un costume régional, 12 septembre 2009, 01:18, par Marie-Annick Lecomte

  Je pencherais aussi pour le costume des Sablaises (réputées pour leur beauté et leurs jolies jambes), avec la jupe plissée courte laissant apparaître le jupon, les bas noirs et les sabots, le panier de pêche et les boucles d’oreilles qui étaient des "dormeuses" assez longues souvent ornées de camées .

• 4. Identification d’un costume régional, 12 septembre 2009, 03:53, par jplc49

  bonjour ,
  en effet ce costume est celui des sables d’olonnes : costume de sablaise ; en vendée

  

• 5. Identification d’un costume régional, 12 septembre 2009, 06:26, par Bertrand Ménard

  Il s’agit effectivement des Sables d’Olonne en Vendée.
  BM

• 6. Identification d’un costume régional, 12 septembre 2009, 06:36, par Jean Paul Vaillant

  Moi aussi, j’opterai pour un costume de Sablaise, mais je ne suis pas spécialiste de la question ; mais je peux vous indiquer sur le site de la ville des "PONTS DE CE" dans le Maine et loire un musée des coiffe ou l’on pourra certainement vous répondre certainement avec plus de précisions
  D’autre part, le hasard étant, je suis intéressé par les 2 interlocuteurs précédents (M. Vaillant et Perocheau).
  Vaillant- Nom de mes aïeux issus de la région de Laillé et Rennes (35)
  Percoheau- nom d’une aïeule épouse de J.B. Chaillou à Coëx (85).
  Alors, si vous êtes concernés, merci de prendre contact avec moi.
  Cordialement, Jean Paul Vaillant

• 7. Identification d’un costume régional, 12 septembre 2009, 06:42, par More2

  Bonjour
  Je ne suis pas non plus une spécialiste des costumes locaux, mais je suis également certaine qu’il s’agit d’un costume sablais (des Sables d’Olonne) reconnaissable à la coiffe à deux pointes, la jupe plissée, les bas noirs ainsi que les socques, toujours en vogue sur place.

  Bonne journée

• 8. Identification d’un costume régional, 12 septembre 2009, 07:26, par heleneGL

  Pour avoir habiter plusieurs années en Vendée,je suis tout à fait d’accord avec le message précédent.Il s’agit sans aucun doute du costume traditionnel des Sables d’Olonne.Actuellement, les "ailes" de cette coiffe, au nombre de trois, qui se dressent sur le dessus de la tête sont nettement plus élevées ; votre carte postale date probablement du début du XX°...
  Il n’y a pas si longtemps, on voyait encore de vielles sablaises au marché, sous la halle avec ce si joli costume...

• 9. Identification d’un costume régional, 12 septembre 2009, 07:31, par Michel THOBIE

  Effectivement la coiffe du costume correspondrait à celle des Sables d’Olonne

• 10. Identification d’un costume régional, 12 septembre 2009, 07:49, par christiane0254

  Bonjour
  Pour moi, et dès que je l’ai vue, j’ai pensé à un costume des Sables d’olonne, en Vendée. Cette dame est une sablaise, j’en suis pratiquement sûre !
  Bonne recherche
  Christiane

  

  • 1. Identification d’un costume régional, 12 septembre 2009, 08:35, par Nicole crochet

    Je confirme, il s’agit d’une Sablaise, la coiffe, les boucles d’oreilles, le corsage aux manxhes lrges et courtes, la jupe courte et la forme des sabots.Il esxiste de très nombreuses illustrations du début du siècle où l’on retrouc=ve ce costume y compris des publicité pour les bains de mer !

• 11. Identification d’un costume régional, 12 septembre 2009, 08:02, par xtreize

  Je suis d’accord avec d’autres internautes ce costume est originaire de Vendée:vêtements coiffures sabots.
  Martine

• 12. Identification d’un costume régional, 12 septembre 2009, 08:25, par Nicole crochet

  Pour moi cela à l’air assez clair, il s’agit je pense d’une costume de Sablaise . C ’est à dire d’un costume des Sables d ’Olonne , en Vendée c’est très caractéristique, la coiffe qui remonte , le chemisier à manche large et la jupe courte , les sabots !! Et ça colle très bien avec le décor.J’habite dans la région et je peux vous assurer que ce type de costumes se retrouve dans de nombreuses photos, publicite et illustrations du début du siècle.

  Bon courage et tenez moi informé

  NICOLE

• 13. Identification d’un costume régional, 12 septembre 2009, 08:42, par Mireille BEYNEIX

  Ce costume est effectivement celui des Sables d’Olonnes reconnaissable à sa coiffes en dentelle magnifique, la jupe courte et les sabots que portaient les femmes pour la collecte des coquillages sur les plages à marée basse sans mouiller leur vêtement.

• 14. Identification d’un costume régional, 12 septembre 2009, 09:08

  Je me demande s’il ne s’agit pas d’un costume de "sablaise" habitante des des Sables d’Olonne
  Cordialement

• 15. Identification d’un costume régional, 12 septembre 2009, 09:13

  ce costume ressemble fort a celui d’une Sablaise(coiffe, jupe courte plissée et petits sabot
  Mais sans garantie bien sur !!!
  M.Lebel

• 16. Identification d’un costume régional, 12 septembre 2009, 09:47, par Robert Ballefin

  Je ne peux pas te donner de précision sur ce costume. Cependant, je trouve cette photo très belle (la dame y compris)
  Salutations.
  Robert Ballefin

• 17. Identification d’un costume régional, 12 septembre 2009, 09:47, par glaudele

  une sablaise vendee

• 18. Identification d’un costume régional, 12 septembre 2009, 09:58, par mlesaint

  Sablaise (Vendée)

  Une seule chose me froisse, pourquoi ce relief derrière ? La côte vendéenne est plate...

  Pour compléter, je lis à propos de cette coiffe qu’elle trouve son origine dans la péninsule espagnole.

  MLesaint

  • 1. Identification d’un costume régional, 12 septembre 2009, 11:44, par muf !

    Ce n’est pas un relief, c’est une grosse vague déferlante pour faire plus "scénique" sur la photo, sinon, le fond aurait été "plat".
    J’ajoute que c’est vraissemblablement une photo de vancances. Autrefois les Sables d’Olonne étaient très en vogue et "à voir". Ma grand-mère maternelle, une limousine née en 1897, y a été passer quelques jours, par exemple. Il y avait des tas de studios de photo qui faisaient ce genre de photos pour les touristes. Cela ne signifie pas que vous ayez des ancêtres sur la côte atlantique (ils n’auraient pas été pris en photo en studio). Ouala.... Bonnes recherches.
    amicalement

  • 2. Identification d’un costume régional, 12 septembre 2009, 16:24, par Marie-Annick .

    La côte vendéenne n’est pas uniformément plate et il y a une côte "sauvage" aux Sables d’Olonne , ce qui fait tout le charme de ce lieu !
    Amicalement .

  • 3. Identification d’un costume régional, 11 septembre 2012, 02:07, par odile buton-favreau-favrau

    En effet, la côte Vendéenne n’est pas plate, il y a la grande plage qui fait 4km puis suivie des rochers de Cayola vers le Puits d’enfer etc, dans l’autre sens, la Côte sauvage magnifique au soleil couchant !

    Pour le costume : sans aucun doute celui des Sables d’Olonne, vers 1900(mes grand-parents étaient du quartier St Michel),

    >>> les photographes avaient lhabitude dhabiller leurs murs avec des gravures selon le sujet : la mer pour les Belles costumes, des intrieurs de maison avec escalier pour les maris il ne faut donc pas sinquiter du fond

    La diffrence entre "la ville" et "la Chaume"(quartier des pcheurs de l’autre ct du chenal) :
    les 1^res ont le costume plus sobre, jupe qui va raccourcir au fur et mesure que la coiffe va rallonger....
    les Chaumoises, avec un parler de "poissonnires", sont trs colores autant dans les chemisiers que dans les grandes jupes,

    Mais... toutes ont les "sabots sablais" !!! toujours en vente sur le quai du port de pche encore aujourd’hui !

    Voil ! a m’a fait grand plaisir de vous parler de tout a ! n’hsitez pas me contacter pour d’autres souvenirs de ce beau coin !

    ps : le rapprochement avec les origines espagnoles de la coiffe : ma maman m’a toujours parl des invasions d’Espagnols aux Sables, ce serait pour a que les Sablaises sont bien brunes...

• 19. Identification d’un costume régional, 12 septembre 2009, 10:09, par Michèle Cousseau

  Je pense que c’est le costume des Sables-d’Olonnes en Vendée.
  C’est la coiffe courte ; il existe aussi une coiffe "du dimanche" beaucoup plus haute et une jupette beaucoup plus courtes qu’arborent maintenant les "Reines" des Sables.
  Amicalement
  Migèle Cousseau

• 20. Identification d’un costume régional, 12 septembre 2009, 10:14, par Odette

  D’après mes souvenirs d’enfance, la coiffe ressemble à celle de la Sablaise (région de la Vendée et des Sables d’Olonne,) ainsi que les sabots.

• 21. Identification d’un costume régional, 12 septembre 2009, 10:38, par N.ALL

  Mon attention est attirée par la différence de relief entre le décor (fonds et costume) par rapport à la tête !
  Ne s’agirait-il pas d’un souvenir de voyage ? On trouvait encore à Paris, par exemple, dans les années 1950, de ces panneaux "décor" où l’on passait la tête pour se faire photographier, pour le souvenir ! N.ALL.

  • 1. Identification d’un costume régional, 12 septembre 2009, 12:30

    "Panneau décor" sans hésitation.

• 22. Identification d’un costume régional, 12 septembre 2009, 10:48, par joelle s 29

  il me semble qu’il s’agit ds Sables D’olonne

• 23. Identification d’un costume régional, 12 septembre 2009, 10:55, par seng-doine

  Vous trouverez confirmation des réponses précédentes sur le site Notre famille... où j’ai déniché cette photo.
  MH SD

  

  • 1. Identification d’un costume régional, 1er juillet 2016, 12:36, par amiaud

    cette image represante une sablaise d’ailleur mon arriere grand pere lucien amiaud fut editeur et photographe aux sables d’olonne salutations

• 24. Identification d’un costume régional, 12 septembre 2009, 11:09, par audeon44111

  Bonjour,
  Je dois dire que ce costume ressemble à celui que portait la première femme de mon grand-père.
  Coiffe en dentelle,jupe courte et sabots ; elle était des Sables d’Olonne en Vendée.
  Amitiés
  Christian

• 25. Identification d’un costume régional, 12 septembre 2009, 11:27, par GROCHR04

  Bonjour,

  Il s’agit bien d’un costume Sablais, mais pour avoir à peu prés le même type de photo de la Grand-mère de ma femme je pense plutôt à un déguisement. La photo que j’ai,date des années 20 30. Je vais essayer de la retrouve.

  Christian

  • 1. Identification d’un costume régional, 11 septembre 2012, 02:13, par odile buton-favreau-favrau

    on ne peut pas parler de "deguisement" : mais certains photographes des Sables avaient des costumes "de pret" pour les dames qui n’avaient pas les moyens d’en posseder un beau pour faire un portrait.

• 26. Identification d’un costume régional, 12 septembre 2009, 11:51, par rima44

  Bonjour,

  ce costume est bien celui de la sablaise des Sables d’Olonne.
  Actuellement, il y a une carte postale en vente sur ebay,
  Cordialement
  Marie-Annick

  

• 27. Identification d’un costume régional, 12 septembre 2009, 13:08, par Michel LEUX

  Je pense qu’il peut s’agir d’un costume de Sablaise
  (Sables d’Olonne

• 28. Identification d’un costume régional, 12 septembre 2009, 13:17, par Françoise Devoille

  Ce costume est celui des Sables d’Olonnes certainement vers 1900. Dans les années 1950, comme dans toutes les provinces de France, ce costume avait évolué, peu pour la blouse et la jupe (qui s’était un peu racourcie et qui était alors noire) mais la coiffe avait gagné en hauteur. Les femmes des Sables d’Olonne portaient des camées en boucles d’oreilles, certains étant assez volumineux ;

• 29. Identification d’un costume régional, 12 septembre 2009, 13:35

  Effectivement, ma famille a longtemps habité aux Sables d’Olonne, et nous avons quelques photos et cartes postales avec ce même type de costume, coiffe et sabots.

• 30. Identification d’un costume régional, 12 septembre 2009, 13:52

  il s’agit vraisemblablement d’un costume provencal

  • 1. Identification d’un costume régional, 9 octobre 2009, 03:48, par cgrosso

    Bonjour,
    Le costume provençal n’y ressemble pas, la coiffe n’est pas la même, la jupe est plus longue.
    cgrosso

• 31. Identification d’un costume régional, 12 septembre 2009, 14:04, par Patrice PONSARD

  A priori je pense à une Sablaise début XX° ( les Sables d’Olonnes ) un peu trop stylisée et pittoresque pour être authentique...
  Les photographes de l’époque, souvent entichés des us et coutumes provinciales avaient une facheuse tendance à forcer sur " la couleur locale" !
  ( voir les cartes postales d’Auvergne, de Bretagne, de Provence etc. ).
  On pourrait dire qu’il s’agit-là du syndrome bien connu dit de Théodore Botrel !

• 32. Identification d’un costume régional, 12 septembre 2009, 14:12, par JC

  Bonjour,
  Je pense aussi qu’il s’agit d’un costune de sablaise. Ci-joint la photo de ma tante née en 1900 portant une coiffe de sablaise vers 1920. Je ne connais pas l’année de la photo et je n’ai pas d’autres photos prises en pied.
  En espérant vous être utile.
  Cordialement

  

• 33. Identification d’un costume régional, 12 septembre 2009, 14:49, par jlbreizh

  Je pense également aux "Sables d’Olonne". Il me semble reconnaitre la coiffe.

• 34. Identification d’un costume régional, 12 septembre 2009, 15:16

  Je peux me tromper, mais je pense à une sablaise (85) Les Sables d’Olonne .Au front de cette dame, les accroche-coeurs, la coiffe mais c’est une coiffe déjà ancienne , les boucles d’oreilles que les femmes ont très grandes, bas noirs et les sabots , le panier pour aller chercher les sardines .
  Bonne chance dans vos recherches . J-P.M .

• 35. Identification d’un costume régional, 12 septembre 2009, 18:49, par fulgence

  Il s’agit d’une sablaise , costume des Sables d’olonne (85) ou de la commune voisine : La Chaume (85).

• 36. Identification d’un costume régional, 12 septembre 2009, 19:22, par DUPUY Dominique

  Bonjour

  Ce costume traditionnel est Sablais (Les Sables d’Olonne- Vendée),reconnaissable à sa coiffe traditionnelle (celle-ci est petite, il en existe de beaucoup plus hautes), aux sabots, et au panier qui servait (et sert toujours) à y mettre les coquillages ramassés sur les rochers notamment les "jambes" en chaumois(aussi appelées bernicles ou chapeau chinois), que l’on recouvrait de goémons pour les maintenir au frais. Je pratiquais cette pêche avec mes grands-parents maternels sur la côte sauvage de La Chaume (route bleue, sémaphore, à la Paracou...).

  Dominique Dupuy

• 37. Identification d’un costume régional, 12 septembre 2009, 21:11, par martine

  bonjour,
  Je fais collection de poupées régionales depuis 50 ans, ce costume est celui d’une vendéenne,de Saint Gilles croix de vie à côté des Sables d’Olonne, la coiffe de la sablaise est très haute sur la tête.

  • 1. poupée en costume régional, 9 août 2010, 16:42, par bruno

    Bonjour
    mon beau père possede une collection sous emballage plastique transparent de 48 poupée en costume régional. Il ne peut les emporter dans sa maison de retraite et nous a demandé de les vendre. Nous habitons à 50km à l’Ouest de Paris (Houdan).Cela vous interesse-t-il ou sauriez-vous s’il existe des associations de collectionneur vers l’ile de france ? Je serais triste de tout mettre à la benne. Merci

• 38. Identification d’un costume régional, 12 septembre 2009, 23:14, par yvrodhel82

  Bonsoir,
  La coiffe semble être celle du costume Angevin. Voir Us et costumes 23Anjou. Une piste...

  • 1. Identification d’un costume rgional, 11 septembre 2012, 02:17, par odile buton-favreau-favrau

    pas du tout, c’est bien une Sablaise !

• 39. Identification d’un costume régional, 13 septembre 2009, 10:21, par annie veyssiere

  pas de doute c’est une sablaise !

• 40. Identification d’un costume régional, 13 septembre 2009, 11:11, par Noelle

  C’est le costume de la marchande de sardines des Sables d’Olonnes en Vendée
  Bonne journée
  Noelle

• 41. Identification d’un costume régional, 13 septembre 2009, 11:42, par Alain DOUSSINEAU

  bonjour il s’agit du costume des SABLES D’OLONNES en VENDEE
  J’ai fait partie du groupe folklorique LES AMIS DU VIEUX POITOU DE CHATELLERAULT dans la VIENNE et je peux assurer de l’authenticité de ce costume.

  Bonne réception Alain DOUSSINEAU

  alain.doussineau chez cegetel.net

• 42. Identification d’un costume régional, 13 septembre 2009, 16:59, par didier

  Pas grand chose à rajouter sur l’origine géographique ; le corsage dans ses détails, en revanche donne une indication sur la datation :

  le col encore haut mais non baleiné

  et les manches peu froncées à l’épaule mais très froncées au coude sur des vestiges d’"engageantes"

  la taille du corsage, plaquée sur les cotés et dont tous les plis sont concentrés au milieu pour former blousant au dessus d’une ceinture large et légèrement plongeante

  silhouette de buste corsetée où l’on sent encore la ligne en "s"

  vers 1904 1905

  Didier

• 43. Identification d’un costume régional, 14 septembre 2009, 11:15, par Finnegan

  Bonjour,

  Comme je vois que tout le monde est d’accord, et parce qu’en démocratie il n’est pas bon que tout le monde pense la même chose, je dis : il s’agit de toute évidence d’un costume typique du Puy-de-Dôme, région d’Issoire (le panier est caractéristique du ramassage du charbon dans cette région).
  Ah bon, c’est pas ça ? Bon, tant pis alors...

  😉

• 44. Identification d’un costume régional, 16 septembre 2009, 14:18, par gerard

  Bonjour,
  Il s’agit effectivement du costume des Sables d’Olonne en Vendée. La
  personne figurant sur la photo ressemble à Eléonore DAPPEL VOISIN qui a
  été élue demoiselle d’honneur lors de la fête de la Rosière qui s’est
  déroulée le 15 août 1910. Votre aïeule s’appelait elle ainsi ?
  Cordialement.
  Gérard.

  • 1. Identification d’un costume régional, 17 septembre 2009, 18:07, par Gisèle Lameth

    Merci à tous pour vos réponses, nombreuses et agrémentées de belles descriptions. Les Sables d’Olonne ont l’air de se confirmer.
    Une question à Gérard : votre proposition de nom repose-t-elle sur une source sûre ?
    J’avais imaginé que peut-être cela aurait un rapport avec une cousine Chantoiseau renommée pour sa "beauté".

• 45. Identification d’un costume régional, 19 septembre 2009, 09:04, par Gérard

  Je dispose d’une copie de carte postale où la demoiselle d’honneur
  ressemble de façon "frappante" à la personne figurant sur celle que
  vous avez publiée. Il est écrit sur le côté gauche de la carte
  "Nouvelle Collection Vendéènne, Lucien Amiaud, Sables d’Olonne -
  Rep.int." et en haut "4108 - LES SABLES D’OLONNE - Fête de Couronnement
  de la Rosière - 14 Août 1910 - Mademoiselle Eléonore Dappel - Voisin,
  Demoiselle d’Honneur". Je ne suis pas capable de vous l’envoyer en
  pièce jointe mais je puis vous en adresser des photocopies si vous
  voulez bien me dire votre adresse en me laissant un message à mon
  adresse e.mail que j’ai laissée à la lettre de la Gazette ou en me
  téléphonant au 0251321076. Gérard.

• 46. Identification d’un costume régional, 28 février 2010, 15:51, par KATLAND

  Bonjour,

  Je fais la collection de poupées régionales et mondiale et en plus je suis d’origine des Sables d’Olonne.Le costume correspond à une Sablaise c’est une coiffe ancienne, car actuellement la coiffe est plus haute.

  Voir en ligne : http://stgil.e-monsite.com/album-ca...

  

• 47. Identification d’un costume régional, 29 avril 2010, 17:57

  Bonjour,

  Le costume est le costume des Sables d’Olonne, il s’agit de l’ancien costume, après la coiffe est devenue plus haute. Je suis sûr de cela, j’ai une photo de ma grand mère vendéenne dans ce costume.

  • 1. Identification d’un costume régional, 7 octobre 2010, 23:58

    Bonjour, je suis étudiante (je travaille sur le sujet des coiffes sablaises) et originaire des sables d’olonne, je vous confirme le costume sablais, unique en son genre, et peux être pourrez vous trouver le nom de cette jeune femme sur le site www.lenouch.fr

• 48. Identification d’un costume régional, 3 mai 2011, 16:36, par stpri

  Bonjour,
  Bien sûr qu’il s’agit ,d’une sablaise, et il me semble que certaines personnes ont répondu avec compétence. Bravo pour elles.

• 49. Identification d’un costume régional, 25 mars 2015, 11:26, par taillier

  Je suis une ancienne reine des Sables. Et je vous confirme que ce costume est sablais (VILLE DES SABLES D OLONNE ) pas de doute possible. Cordialement