Où a été prise cette photo en Alsace ou dans le Vosges ?

Messages

• 1. Où a été prise cette photo en Alsace ou dans le Vosges ?, 10 mai 2024, 09:38, par Colette Boulard

  Aucune info à vous transmettre, mais mon remerciement pour ce partage d’une vue. Un détail attire une question : l’homme a ôté ses sabots, ou ne les a pas remis pour la photo, qui est posée. se ressentait-il "trop grand" ? On ne le saura pas...

• 2. Où a été prise cette photo en Alsace ou dans le Vosges ?, 10 mai 2024, 09:49, par Christine Mathieu

  Pour moi cette photo a sans doute été prise en Franche-Comté, les femmes semblent porter la Cale à Diairi ou DAIRI la coiffe à chignon traditionnelle du Pays de Montbéliard

• 3. Où a été prise cette photo en Alsace ou dans le Vosges ?, 10 mai 2024, 09:55, par Christine Mathieu

  A propos du DIAIRI

  https://www.objetsdhier.com/cale-a-diairi-1288

• 4. Où a été prise cette photo en Alsace ou dans le Vosges ?, 10 mai 2024, 10:49, par martine hautot

  Peut-être connaître l’identité et les origines de l’ecclésiastique aiderait à situer la photo

• 5. Où a été prise cette photo en Alsace ou dans le Vosges ?, 10 mai 2024, 11:03, par Guillaume

  Je pense que la forme de la porte (et du portail) est un indice. Les portails avec une arche "aplatie" se trouvent assez fréquemment sur les vieilles fermes dans la zone autour des frontières entre Meurthe-et-Moselle / Moselle / Bas-Rhin. Pour la porte dans le portail il faudrait creuser les deux pans coupés ne sont pas communs me semble-t-il.

• 6. Où a été prise cette photo en Alsace ou dans le Vosges ?, 10 mai 2024, 11:11, par martine hautot

  et pourquoi pas la lorraine puisque le Curé exerce son ministère prés de Nancy:le porche et l’ensemble du logis me fait penser à cette région

• 7. Où a été prise cette photo en Alsace ou dans le Vosges ?, 10 mai 2024, 11:59, par Pierre Streicher

  Le bonnet de l’homme pourrait être celui d’un marcaire (fermier des Hautes-Vosges)

• 8. Où a été prise cette photo en Alsace ou dans le Vosges ?, 10 mai 2024, 12:28, par Agnes Béné-Colnet

  Je reconnais une baratte à beurre de petit format tenu par la femme qui est assise. On retrouve ce type de baratte en Bourgogne, mais la forme de la brouette m’interpelle.Ne serait-ce pas un indice pour déterminer la région ?

• 9. Où a été prise cette photo en Alsace ou dans le Vosges ?, 10 mai 2024, 13:13, par rmyriam3

  Bonjour
  Je ne pense pas qu’il s’agisse de l’Alsace car à cette époque les femmes portaient la coiffe. Le bonnet du fermier me fait penser à l’Auvergne, voir des pays ibériques (portugal) ou de l’Est (Arménie, Serbie). Il serait intéressant de connaître d’où vient l’ecclésiastique, peut-être s’agit de membres de sa famille, auquel cas, s’il était originaire de la Lorraine cela pourrait être ça car le porche pourrait correspondre tout comme les Vosqes ou le Jura en France Comté. Bonnes recherches.

• 10. Où a été prise cette photo en Alsace ou dans le Vosges ?, 10 mai 2024, 14:13, par Suzanne

  Cela fait très "carte postale" également. A vérifier sur le site Delmcampe en cherchant en entrée les différents lieux geographiques cités.

• 11. Où a été prise cette photo en Alsace ou dans le Vosges ?, 10 mai 2024, 18:44, par Jacques

  La roue que l’on aperçoit, ne fait pas partie de la brouette.
  Il s’agit d’une brouette "portante", à bras, que l’on trouvait dans les Hautes-Vosges ; voir :
  https://www.ebay.fr/itm/233643229704

  Jacques

• 12. Où a été prise cette photo en Alsace ou dans le Vosges ?, 12 mai 2024, 18:16, par Corinne Decabane

  Bonjour à tous,

  En plus de ce qui a déjà été décrit, je vois que la dame assise, qui présente sa baratte à beurre, arbore une médaille accrochée à son chemisier blanc.
  J’ai donc cherché dans la presse, sur la région de Nancy, autour des années 1900.

  Ci-après ce ne sont que des suppositions...

  Elle pourrait représenter une médaille de comice agricole

  Je n’ai trouvé qu’une seule femme gagnante lors d’un comice agricole pour du beurre.
  Regardez l’article du 14/09/1909 du Journal L’Est républicain

  La veuve GALLAND résidant à Avrainville (54) remporte la médaille d’argent dans la catégorie du beurre !

  Dans les recensements de 1906/1911, 2 familles résident dans le village et seule l’une est veuve. Elle réside dans la Grand’rue de Avrainville avec ses enfants.
  Il pourrait donc s’agir de M^me Marie Joséphine SAUTOT veuve de Félix GALLAND. Elle est née le 07/04/1868 à Raze (70).

  Donc, si la photo a été prise en 1909, et qu’il s’agit de Marie Joséphine, elle aurait 41 ans.
  Le petit garçon à gauche, pourrait être soit Xavier (né en 1900) soit Pierre (né en 1903)

  Je n’ai aucune idée pour les 2 adultes à droite... et pourquoi une petite marmite placée au sol devant l’homme ?

  Pour info, sur Geneanet, consultez l’arbre de Lucette Galland. Vous y verrez une photo de sa grand-mère Marie Joséphine !

  Peut-être que Jean-Claude MONNIN pourrait contacter Lucette et lui présenter sa photo ? Elle saura lui dire s’il s’agit de sa grand-mère ou non.

  Autre demande, pourrions-nous avoir connaissance du nom de cet ecclésiastique ? Il est sans doute de la famille de la personne assise...

  Que pensez-vous de mon interprétation ? Je reconnais que c’est hautement improbable...mais sait-on jamais...

  Bonne soirée,

  Corinne

  • 1. Où a été prise cette photo en Alsace ou dans le Vosges ?, 13 mai 2024, 18:03, par Jacques Seynaeve

    Bonjour Corinne,

    Je pense que ce que vous prenez pour une médaille est l’échancrure à lacets du corselet de la dame ; voir :
    https://fr.wikipedia.org/wiki/Corselet#/media/Fichier:Joseph_Julien_bodice.jpg

    Jacques

  • 2. Où a été prise cette photo en Alsace ou dans le Vosges ?, 13 mai 2024, 18:46, par Corinne Decabane

    Bonjour Jacques,

    Effectivement, vous avez raison ! dommage...

    Bonne soirée à vous,
    Corinne

• 13. Où a été prise cette photo en Alsace ou dans le Vosges ?, 12 mai 2024, 22:35, par Orson

  Bonjour,

  Il n’est pas forcément simple de rebondir après le commentaire de Corinne, qui parait assez séduisant. Je vous fais part de mes remarques, toutefois.
  Première chose : à cette époque et aujourd’hui encore, un ecclésiastique entrait au séminaire de son diocèse et faisait sa carrière dans ce même diocèse (ce n’était pas le cas des évêques, toutefois), ce qui laisse supposer que cet ecclésiastique était de la région (Diocèse de Toul ou département de la Meurthe-et-Moselle en 1900) et qu’il y a exercé son ministère. Ceci laisserait entendre que la photo a été prise dans le même département. Retracer le parcours de cet ecclésiastique (lieu de naissance, affectations,... serait certainement utile).

  Il ne s’agit évidemment pas de l’Alsace, rien n’y correspond , ni l’habillement, ni l’habitat, il n’y pas de couleurs non plus sur les murs ni sur la grange. De plus, l’Alsace était en Allemagne, les ponts avaient été coupés avec la "France de l’intérieur", la gouvernance prussienne l’avait planifié avec un certain zèle.

  Deuxièmement, la fermette parait pouvoir s’inscrire dans un village-rue, "à la lorraine" (avec la vie sociale devant la maison, comme la photo le laisse entendre) plutôt que dans une ferme massive "à la franc-comtoise", qui est généralement à l’écart de la rue. Je suis quand même surpris par l’épaisseur des murs (en gros le double de ce que l’observe habituellement dans l’habitat lorrain), laquelle laisse entendre que la région était plutôt froide, le sud-est du département qui est déjà dans le massif des Vosges pourrait y correspondre.

  La brouette, la marmite, les gens avec leurs outils laissent penser que la photo a été prise "sur le vif" (si on peut dire), en tout cas, pas à la demande des figurants qui se seraient endimanchés et auraient "scénarisé" leur pose en vue de délivrer leur message. Elle l’a donc été plus à l’initiative du photographe, peut-être "en mission"...

  Notons aussi, les barreaux à la fenêtre, comme souvent à cette époque, le moyen de se garder des brigands....

  Cordialement.

• 14. Où a été prise cette photo en Alsace ou dans le Vosges ?, 15 mai 2024, 15:58, par Jacques Seynaeve

  Bonjour,

  Une fois de plus, il serait judicieux que le demandeur (en l’occurrence Jean-Claude), participe à la discussion, en répondant aux questions posées, notamment sur l’identité de l’ecclésiastique.
  Sinon, comment voulez-vous avancer ?

  Jacques

  • 1. Où a été prise cette photo en Alsace ou dans le Vosges ?, 16 mai 2024, 22:14, par Jean-Claude Monin

    Bonsoir
    En effet je n’ai pas encore participé à la discussion ,ayant été absent . Le prêtre à qui appartenait cet album est né à Bauzemont 54 en1853 dcd en 1919 à Saint Max 54 ,il est inhumé dans l’église Saint Livier qu’il a fait en grande partie construire, il était Chanoine. Ses ancêtres sont lorrains depuis de nombreuses générations. Ses parents sont Amand George X Marie Jeanne Colson .Il n’y a que des personnes de sa famille et de ses relations dans l’album. Malheureusement les photos ne sont pas légendées, celle que je propose sort’’du lot’’ c’est pourquoi je l’ai proposée à votre sagacité ! Merci pour vos interventions
    Jean-Claude

  • 2. Où a été prise cette photo en Alsace ou dans le Vosges ?, 17 mai 2024, 08:34, par Monin Jean-Claude

    Je vois que je n’ai pas donné le nom du chanoine, c’est AMAND GEORGE ,Ce prénom est encore donné dans la famille aujourd’hui

  • 3. Où a été prise cette photo en Alsace ou dans le Vosges ?, 17 mai 2024, 21:12, par martine hautot

    ce pourrait être la ferme de ses parents à Bauzemont avec sa mère veuve qui fabrique le beurre

  • 4. Où a été prise cette photo en Alsace ou dans le Vosges ?, 18 mai 2024, 10:38, par Monin Jean-Claude

    Je connais la maison George à Bauzemont, et j’ai le portrait des parents ,rien ne correspond. De plus après son veuvage ,la mère du prêtre habite avec lui à Saint Max où elle décède en 1916
    Il ya un livre ’’Le costume lorrain’’ par Aline et Marie Royer 1983. Mais je ne retrouve pas les vêtements de la photo ! En particulier le couvre chef du garçon !
    Cela reste encore une enigme !
    Jean-Claude

• 15. Où a été prise cette photo en Alsace ou dans le Vosges ?, 17 mai 2024, 21:28, par martine hautot

  le recensement de 1906 à Bauzemont me semble permettre d’identifier les personnages de la photo :on y trouve la famille george avec Charles le frère du curé et sa femme ,la mère de Charles et d’ Amand née Colson qui est veuve vit avec eux ,il y a également plusieurs enfants

• 16. Où a été prise cette photo en Alsace ou dans le Vosges ?, 19 mai 2024, 11:36, par martine hautot

  peut-être dans le xaintois à la limite de la meurthe et moselle et des vosges
  https://www.delcampe.net/fr/collections/cartes-postales/france/54-meurthe-et-moselle/autres--non-classes/burthecourt-aux-chenes-54-ferme-lorraine-dans-le-xaintois-1974621754.html
  voir une ferme de même allure .Peut-être que le curé avait fait un pélerinage à Notre Dame de Sion

• 17. Où a été prise cette photo en Alsace ou dans le Vosges ?, 20 mai 2024, 18:32, par martine hautot

  Pour le bonnet de l’homme ,genre bonnet de coton ,c’est une des coiffes du paysan lorrain cf ce dessin

  http://progresrenouveau.free.fr/histoire41.php

  5^e photo dans cet article

• 18. Où a été prise cette photo en Alsace ou dans le Vosges ?, 17 novembre 2024, 12:03, par Damien L’hôte

  Bonjour,

  Dans le "Dictionnaire biographique des prêtres du diocèse de Nancy et de Toul", on lit :

  "Charles Amand ( ?) GEORGE. RO : né le 17 septembre 1853 à Bauzemont. Ordonné le 16 juillet 1878. Sous-diaconat : 16 juillet 1877. 23 août 1878 : vicaire à St Fiacre de Nancy. 7 décembre 1886 : curé de Villacourt. 1^er mai 1899 : curé à St Max. 1^er mars 1912 : chanoine honoraire. Décédé le 3 mars 1919." (obs : RO signifie "registres d’ordination")

  Il semble donc que ce prêtre a exercé son ministère principalement en ville (Nancy, Saint-Max), mais aussi pendant 13 ans (1886-1899) dans un village : à Villacourt (en Lorraine, près de Bayon).

  S’agit-il d’une piste ?