Accueil > Chroniques de nos ancêtres > Entraide généalogique ou historique > Un étrange changement de nom

Un étrange changement de nom

vendredi 13 mars 2020, par Jean-Michel Coiffard

Remontant la piste d’ancêtres nommés Saint-Paul j’ai découvert un changement de nom que je ne m’explique pas. Le plus ancien ancêtre nommé Saint-Paul, dont le prénom est Pierre, est né à Bordeaux en 1807. (Pierre Saint-Paul de François Christophe Saint-Paul et Marie Adélaïde Auffret N9/04/1807 Bordeaux 1E49 section sud 1807 41/179)...

Son père se nomme François Christophe Saint-Paul dont voici l’acte de naissance à Bordeaux le 21/11/1758 (François Christophe Saint-Paul de Raymond Christophe Saint-Paul et Marguerite Naudon B21/11/1758 Bordeaux Paroisse Sainte Croix GG259 BMS1756-1759 97/134)

L’enfant est prénommé François ce qui peut laisser présumer que son patronyme est Christophe Saint-Paul (voyez pourquoi par la suite). A noter la marraine Anne Christophe Saint-Paul. Ses père et mère sont Raymond Christophe Saint-Paul et Marguerite Naudon.

Remontant le temps j’ai découvert, toujours à Bordeaux, un frère de François nommé Joseph né le 10/03/1756 (Joseph Christophe Saint-Paul de Raymond Christophe Saint-Paul-Marguerite Naudon B10/03/1756 Bordeaux Paroisse Ste Croix GG258 BMS1753-1756 93/132).

L’enfant est prénommé Joseph et non Joseph Christophe. Raymond le père signe Christophle St-Paul.

Remontant toujours le temps j’ai trouvé un autre enfant de Raymond Christophe Saint-Paul. Il s’agit de Marguerite Cristofle née à Bordeaux le 29/12/1754 et cette fois-ci le patronyme est Cristofle. Marguerite Cristofle de Raymond Cristofle-Marguerite Naudon B29/12/1754 Bordeaux Paroisse Sainte Croix GG258 BMS1753-1756 44/132.

Le nom Saint-Paul est disparu et le nom est Cristofle ou Christophle. Raymond le père signe Christophle.

J’ai découvert encore deux enfants dont Anne Christophle, la marraine ? de son frère François, et Jeanne toutes deux nées à Bordeaux :

  • Cristophle Jeanne de Raymond Christophle-Marguerite Naudon (B12/06/1752 Bdx Paroisse Ste Croix GG257 BMS1751-1753 47/144). Le père n’a pas signé.
  • Christophle Anne de Raymond Christophle-Marguerite Naudon (B14/01/1749 Bdx Paroisse Ste Croix GG256 BMS1747-1751 42/159). Le père a signé Christophle.

Ainsi sur 5 enfants que j’ai pu trouver, les trois premiers qui sont des filles Anne, Jeanne et Marguerite ont le patronyme Christophle.
Les deux garçons suivants Joseph et François ont le patronyme Christophe Saint-Paul semble-t-il.
Enfin Pierre le fils de François a comme patronyme Saint-Paul seulement.

Je n’ai pas trouvé de raisons à cela, si quelque généalogiste à des idées à ce sujet je serais fort intéressé. J’ai simplement remarqué que pour les trois premières naissances la profession du père Raymond est « employé », que pour le quatrième enfant Joseph il est « commis dans les fermes du roy » et que pour le cinquième François il est « employé dans les fermes du roy », le nom Saint-Paul apparaissant pour ces deux derniers, mais cela a-t-il un rapport ?

J’ai par ailleurs trouvé un unique Raymond Christophle dans la base Geneanet. Il est né à Saint-Paul-Lizonne en Dordogne le 30/04/1714, date qui pourrait convenir au vu des dates de naissance des 5 enfants. Etrange la coïncidence du lieu de naissance avec le nom Saint-Paul.

Pour essayer de retrouver la trace de Raymond Christophle Saint-Paul j’ai analysé tous les baptêmes et mariages à Bordeaux en remontant le temps de 1749, date de naissance du premier enfant que j’ai trouvé, jusqu’à 1680. Mes recherches se sont avérées vaines pas de trace du mariage de Raymond Christophle avec Marguerite Naudon ni du baptême de Raymond. J’ai également recherché en vain à Saint-Paul-Lizonne le mariage de Raymond et Marguerite Naudon.

Quant à Marguerite Naudon il y en a des centaines dans la base de données mais aucune ne s’est mariée avec un Raymon Christophle ou Raymond Saint-Paul. A noter que la très grande majorité vient de départements de l’ouest : Creuse, Vendée, Charente.

Je sollicite l’aide des généanautes pour les deux points suivants :

  • 1) Avez-vous déjà trouvé de tels changements de patronymes et avez-vous pu en trouver les raisons ? Y-a-t-il un lien avec sa profession relative aux douanes ou au fisc de cette époque ?
  • 2) Auriez-vous une piste pour retrouver le mariage de Raymond avec Marguerite Naudon ou pour me permettre de vérifier que le Raymond Christophle de Saint-Paul-Lizonne est celui que je cherche ou non ?

En remerciant par avance ceux qui pourront m’aider dans cette recherche...

Messages

Un message, un commentaire ?

modération a priori

Ce forum est modéré a priori : votre contribution n’apparaîtra qu’après avoir été validée par les responsables.

Qui êtes-vous ?
Se connecter
Votre message

Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.