A la demande des jeunes générations, l’octogénaire que je suis s’est lancé dans les difficiles travaux de recherches aux fins de retracer notre complexe et douloureuse Histoire familiale. Ce d’autant plus que depuis des générations, le berceau familial se situe en Alsace, terre de brassage des peuples, à l’Histoire singulière et particulièrement tourmentée (invasions, occupations, changement de nationalité, d’administration, de langue et de calligraphie des documents, notamment d’état civil, etc.), ce qui rend toutes les recherches particulièrement ardues et le fait d’être peu doué en informatique, comme bon nombre de personnes de ma génération, tout comme le fait de ne plus être en Alsace depuis bien longtemps, ne me facilite pas la tâche !
Et, par ailleurs, le simple amateur bien démuni que je suis, n’a pas assez de savoirs techniques ni les connaissances suffisantes pour pouvoir explorer des pistes complémentaires aux Services d’Etat civil et d’Archives de base…
Depuis trois ans, peu à peu, j’ai réussi à trouver des informations concernant les premières générations d’ascendants, notamment mes grands-parents paternels et maternels et leurs trois enfants.
Si j’avais connaissance d’un oncle (frère de ma mère) et d’une tante (sœur de mon père), j’ai découvert que j’avais deux autres tantes dont j’ignorais l’existence même… personne ne m’en avait jamais parlé car, apparemment « persona non grata » pour des raisons dont j’ignore tout (ainsi vont les sombres histoires familiales dont les générations suivantes ne sont pas responsables, mais par contre « victimes » !).
Ainsi, à force de ténacité, de pugnacité, d’acharnement, d’imagination et d’astuces trouvées pour pouvoir progresser, je viens de résoudre la problématique situation de l’une de ces deux tantes « nouvelle » et d’une cousine germaine, hélas décédée en 2024 !
Par contre, depuis tout ce temps, je bute sur la tante maternelle (Marie Joséphine SCHRATZ) dont, à ce jour, je n’ai trouvé, en tout et pour tout, que la date et le lieu de naissance… (aucune mention marginale ne figure sur l’acte !).

- Son acte de naissance (copie intégrale) et annoté (traductions)

- Le tableau avec mes grands-parents maternels et leurs trois enfants.

- Le mariage de Marthe Suzanne, sœur de Marie Joséphine
Si des comparses en généalogie, plus doués, plus formés, plus expérimentés que moi, pouvaient me prodiguer conseils et partager quelques informations, j’aurais grand plaisir à bénéficier de leur savoir et de leur précieuse aide, dans l’espoir de pouvoir finir par débloquer cette situation - que je ne sais plus par quel bout prendre ! - sortir de l’ornière dans laquelle je me trouve et enfin progresser vers un résultat tangible.
Merci à tous pour votre aide...
A la recherche de ma tante maternelle, Marie Joséphine Schratz
Messages
1. A la recherche de ma tante maternelle, Marie Joséphine Schratz, 8 décembre 2025, 10:19, par Danièle Ammann-Rosain
Pourriez-vous m’envoyer l’image de ce document, la traduction par Google ne paraissant guère satisfaisante ?
merci d’avance.
Danièle Ammann-Rosain
damro chez sfr.fr
1. A la recherche de ma tante maternelle, Marie Joséphine Schratz, 22 novembre 2025, 11:03, par Jacques Seynaeve
Bonjour,
En consultant le vol. 28 (ref AL90441/3) du bureau de l’enregistrement de Guebwiller (merci Martine Hautot), Tables alphabétiques des successions et absences 21.04.1903-1904, vue 72/96 ligne 34, on trouve ceci :
SCHRATZ Séraphin Mathieu /fondeur /né à Guebwiller, mort le 07.02.1920 à Rouffach /époux de Marie ANSEL /invent.note Frib. 36/20 /sans /05.04.20 / 07.06.20 /laissant une veuve et une fille, Guebwiller rue de Murbach /bul(?). 29 II table
https://archives68.alsace.eu/ark:/46858/x9fvwzl48r5k/f96846da-95be-41ad-b9af-da53c2a7bc71
Il faudrait consulter les recensements 1920 de Guebwiller, pour savoir qui était la fille qui vivait avec sa mère rue de Murbach
Jacques
2. A la recherche de ma tante maternelle, Marie Joséphine Schratz, 23 novembre 2025, 11:04, par Pat78
En complément,
Ne parlant pas allemand, j’ai fait traduire par google la 2nd colonne de la page de droite de ce document :
"tag den erben, erteilten auf, forderung zur un, melbung und ubgabe der erb, ichaftsteur, erflarung"
"le jour où les héritiers, accordé le, demandent l’enregistrement et la remise de l’impôt sur les successions, l’exonération’
Donc date de l’enregistrement au 05/04/1920. Cela impliquerait :
Patrick
2. A la recherche de ma tante maternelle, Marie Joséphine Schratz, 26 novembre 2025, 10:25, par martine hautot
Merci de cette explication
Martine
1. A la recherche de ma tante maternelle, Marie Joséphine Schratz, 25 novembre 2025, 14:03, par martine hautot
un décès de schratz sur l’enregistrement en 1908 mais je ne suis pas capable de déchiffrer les indications
2. A la recherche de ma tante maternelle, Marie Joséphine Schratz, 25 novembre 2025, 18:39, par Jacques Seynaeve
Bonjour,
Il s’agit de Joseph Mathieu SCHARTZ mort à 71 ans (J. pour Jahren = années).
Jacques
3. A la recherche de ma tante maternelle, Marie Joséphine Schratz, 26 novembre 2025, 09:51, par Jacques Seynaeve
Bonjour,
Il s’agit de Joseph Mathieu SCHRATZ mort à 71 ans (J. pour Jahren = années).
Jacques
3. A la recherche de ma tante maternelle, Marie Joséphine Schratz, 26 novembre 2025, 09:51, par Jacques Seynaeve
Bonjour,
Il s’agit de Joseph Mathieu SCHRATZ mort à 71 ans (J. pour Jahren = années).
Jacques
1. A la recherche de ma tante maternelle, Marie Joséphine Schratz, 25 novembre 2025, 14:03, par martine hautot
un décès de schratz sur l’enregistrement en 1908 mais je ne suis pas capable de déchiffrer les indications
2. A la recherche de ma tante maternelle, Marie Joséphine Schratz, 25 novembre 2025, 18:39, par Jacques Seynaeve
Bonjour,
Il s’agit de Joseph Mathieu SCHARTZ mort à 71 ans (J. pour Jahren = années).
Jacques
3. A la recherche de ma tante maternelle, Marie Joséphine Schratz, 26 novembre 2025, 10:25, par martine hautot
Merci de cette explication
Martine
4. A la recherche de ma tante maternelle, Marie Joséphine Schratz, 25 novembre 2025, 18:39, par Jacques Seynaeve
Bonjour,
Il s’agit de Joseph Mathieu SCHARTZ mort à 71 ans (J. pour Jahren = années).
Jacques
1. A la recherche de ma tante maternelle, Marie Joséphine Schratz, 25 novembre 2025, 14:03, par martine hautot
un décès de schratz sur l’enregistrement en 1908 mais je ne suis pas capable de déchiffrer les indications
2. A la recherche de ma tante maternelle, Marie Joséphine Schratz, 26 novembre 2025, 09:51, par Jacques Seynaeve
Bonjour,
Il s’agit de Joseph Mathieu SCHRATZ mort à 71 ans (J. pour Jahren = années).
Jacques
3. A la recherche de ma tante maternelle, Marie Joséphine Schratz, 26 novembre 2025, 10:25, par martine hautot
Merci de cette explication
Martine
5. A la recherche de ma tante maternelle, Marie Joséphine Schratz, 25 novembre 2025, 14:03, par martine hautot
un décès de schratz sur l’enregistrement en 1908 mais je ne suis pas capable de déchiffrer les indications
1. A la recherche de ma tante maternelle, Marie Joséphine Schratz, 25 novembre 2025, 18:39, par Jacques Seynaeve
Bonjour,
Il s’agit de Joseph Mathieu SCHARTZ mort à 71 ans (J. pour Jahren = années).
Jacques
2. A la recherche de ma tante maternelle, Marie Joséphine Schratz, 26 novembre 2025, 09:51, par Jacques Seynaeve
Bonjour,
Il s’agit de Joseph Mathieu SCHRATZ mort à 71 ans (J. pour Jahren = années).
Jacques
3. A la recherche de ma tante maternelle, Marie Joséphine Schratz, 26 novembre 2025, 10:25, par martine hautot
Merci de cette explication
Martine
6. A la recherche de ma tante maternelle, Marie Joséphine Schratz, 23 novembre 2025, 11:04, par Pat78
En complément,
Ne parlant pas allemand, j’ai fait traduire par google la 2nd colonne de la page de droite de ce document :
"tag den erben, erteilten auf, forderung zur un, melbung und ubgabe der erb, ichaftsteur, erflarung"
"le jour où les héritiers, accordé le, demandent l’enregistrement et la remise de l’impôt sur les successions, l’exonération’
Donc date de l’enregistrement au 05/04/1920. Cela impliquerait :
Patrick
1. A la recherche de ma tante maternelle, Marie Joséphine Schratz, 22 novembre 2025, 11:03, par Jacques Seynaeve
Bonjour,
En consultant le vol. 28 (ref AL90441/3) du bureau de l’enregistrement de Guebwiller (merci Martine Hautot), Tables alphabétiques des successions et absences 21.04.1903-1904, vue 72/96 ligne 34, on trouve ceci :
SCHRATZ Séraphin Mathieu /fondeur /né à Guebwiller, mort le 07.02.1920 à Rouffach /époux de Marie ANSEL /invent.note Frib. 36/20 /sans /05.04.20 / 07.06.20 /laissant une veuve et une fille, Guebwiller rue de Murbach /bul(?). 29 II table
https://archives68.alsace.eu/ark:/46858/x9fvwzl48r5k/f96846da-95be-41ad-b9af-da53c2a7bc71
Il faudrait consulter les recensements 1920 de Guebwiller, pour savoir qui était la fille qui vivait avec sa mère rue de Murbach
Jacques
2. A la recherche de ma tante maternelle, Marie Joséphine Schratz, 8 décembre 2025, 10:19, par Danièle Ammann-Rosain
Pourriez-vous m’envoyer l’image de ce document, la traduction par Google ne paraissant guère satisfaisante ?
merci d’avance.
Danièle Ammann-Rosain
damro chez sfr.fr
7. A la recherche de ma tante maternelle, Marie Joséphine Schratz, 23 novembre 2025, 09:50, par martine hautot
Pas de recensement en ligne .Sans doute la petite dernière qui vient de naître
Dans le volume 24 de l’enregistrement , page 67/83 le nom de schratz apparaît mais je ne peux que déchiffrer la date de décès 28/02/1908
8. A la recherche de ma tante maternelle, Marie Joséphine Schratz, 22 novembre 2025, 11:03, par Jacques Seynaeve
Bonjour,
En consultant le vol. 28 (ref AL90441/3) du bureau de l’enregistrement de Guebwiller (merci Martine Hautot), Tables alphabétiques des successions et absences 21.04.1903-1904, vue 72/96 ligne 34, on trouve ceci :
SCHRATZ Séraphin Mathieu /fondeur /né à Guebwiller, mort le 07.02.1920 à Rouffach /époux de Marie ANSEL /invent.note Frib. 36/20 /sans /05.04.20 / 07.06.20 /laissant une veuve et une fille, Guebwiller rue de Murbach /bul(?). 29 II table
https://archives68.alsace.eu/ark:/46858/x9fvwzl48r5k/f96846da-95be-41ad-b9af-da53c2a7bc71
Il faudrait consulter les recensements 1920 de Guebwiller, pour savoir qui était la fille qui vivait avec sa mère rue de Murbach
Jacques
1. A la recherche de ma tante maternelle, Marie Joséphine Schratz, 23 novembre 2025, 11:04, par Pat78
En complément,
Ne parlant pas allemand, j’ai fait traduire par google la 2nd colonne de la page de droite de ce document :
"tag den erben, erteilten auf, forderung zur un, melbung und ubgabe der erb, ichaftsteur, erflarung"
"le jour où les héritiers, accordé le, demandent l’enregistrement et la remise de l’impôt sur les successions, l’exonération’
Donc date de l’enregistrement au 05/04/1920. Cela impliquerait :
Patrick
2. A la recherche de ma tante maternelle, Marie Joséphine Schratz, 8 décembre 2025, 10:19, par Danièle Ammann-Rosain
Pourriez-vous m’envoyer l’image de ce document, la traduction par Google ne paraissant guère satisfaisante ?
merci d’avance.
Danièle Ammann-Rosain
damro chez sfr.fr
9. A la recherche de ma tante maternelle, Marie Joséphine Schratz, 21 novembre 2025, 19:36, par Roland
Bonjour,
En 1920 et après, le service de l’enregistrement doit fonctionner comme partout en France. Est-elle héritière de ses parents ? Je trouve en ligne les tables de succession pour cette période (en allemand pour la période "allemande"). S’il y a eu déclaration il restera à consulter la déclaration soit par le biais d’entraide soit en trouvant un généalogiste professionnel dont les honoraires seront moins chers que 900 km. x 2 mais le déplacement permettrait de profiter de cette belle région.
Bonnes recherches.
Roland.
10. A la recherche de ma tante maternelle, Marie Joséphine Schratz, 21 novembre 2025, 17:03, par Jacques Seynaeve
Bonjour,
Ce n’est pas Marie Joséphine ANCEL qui est morte en 1920, mais son mari Séraphin Mathias SCHRATZ.
Jacques
1. A la recherche de ma tante maternelle, Marie Joséphine Schratz, 21 novembre 2025, 16:39, par marlie Toussaint
Bonjour
Je relève une anomalie sur votre tableau de famille, en effet la mère Marie Josephine ANCEL est dite dcd le 7 février 1920 alors que sa fille Marthe Suzanne est née le 26 mars 1920. Une erreur ou une confusion avec la fameuse fille aînée tant recherchée
A vous de nous dire...
11. A la recherche de ma tante maternelle, Marie Joséphine Schratz, 21 novembre 2025, 16:39, par marlie Toussaint
Bonjour
Je relève une anomalie sur votre tableau de famille, en effet la mère Marie Josephine ANCEL est dite dcd le 7 février 1920 alors que sa fille Marthe Suzanne est née le 26 mars 1920. Une erreur ou une confusion avec la fameuse fille aînée tant recherchée
A vous de nous dire...
1. A la recherche de ma tante maternelle, Marie Joséphine Schratz, 21 novembre 2025, 17:03, par Jacques Seynaeve
Bonjour,
Ce n’est pas Marie Joséphine ANCEL qui est morte en 1920, mais son mari Séraphin Mathias SCHRATZ.
Jacques
12. A la recherche de ma tante maternelle, Marie Joséphine Schratz, 21 novembre 2025, 16:16, par Bruno Neff
Bonjour Madame LAGREZE,
Merci pour votre réponse.
Comme je fais toujours "feu de tout bois", je tenterai d’explorer cette piste, également.
Bien cordialement,
Bruno Neff
1. A la recherche de ma tante maternelle, Marie Joséphine Schratz, 21 novembre 2025, 07:57, par F.- Dominique Fournier
Si l’on retrouve bien son frère et sa sœur dans le fichier des décès de l’INSEE, il y a une forte probabilité que Marie Joséphine soit décédée avant 1970 et peut-être à Guebwiller comme son frère et sa sœur.
Dans ce cas il faudrait aller à la mairie consulter les tables décennales qui ne sont pas en ligne pour retrouver ensuite son acte de décès.
Bonnes recherches.
François-Dominique
2. A la recherche de ma tante maternelle, Marie Joséphine Schratz, 21 novembre 2025, 10:27, par LAGREZE Jacqueline
Peut-être pourriez-vous voir, puisque vous n’êtes pas sur place, avec le Fil d’Ariane, association généalogique composée de nombreux bénévoles qui se déplacent gratuitement dans les mairies ou aux archives départementales à votre place. Il suffit de remplir le formulaire sur leur site. Beaucoup sont formidables !
3. A la recherche de ma tante maternelle, Marie Joséphine Schratz, 21 novembre 2025, 16:07, par Bruno Neff
Bonjour,
Je vous remercie pour votre réponse.
Les trois enfants SCHRATZ, dans l’ordre : Marie Joséphine, Georges et Marthe Suzanne sont nés à Guebwiller (68) mais n’y sont pas décédés ! Georges en 1985, Marthe Suzanne en 2008, tous deux à Mulhouse.
Ma difficulté réside, entre autres, au fait que je suis établi à 900 km du berceau familial, ce qui complique singulièrement mes recherches.
Bien cordialement,
Bruno Neff
13. A la recherche de ma tante maternelle, Marie Joséphine Schratz, 21 novembre 2025, 16:07, par Bruno Neff
Bonjour,
Je vous remercie pour votre réponse.
Les trois enfants SCHRATZ, dans l’ordre : Marie Joséphine, Georges et Marthe Suzanne sont nés à Guebwiller (68) mais n’y sont pas décédés ! Georges en 1985, Marthe Suzanne en 2008, tous deux à Mulhouse.
Ma difficulté réside, entre autres, au fait que je suis établi à 900 km du berceau familial, ce qui complique singulièrement mes recherches.
Bien cordialement,
Bruno Neff
1. A la recherche de ma tante maternelle, Marie Joséphine Schratz, 21 novembre 2025, 07:57, par F.- Dominique Fournier
Si l’on retrouve bien son frère et sa sœur dans le fichier des décès de l’INSEE, il y a une forte probabilité que Marie Joséphine soit décédée avant 1970 et peut-être à Guebwiller comme son frère et sa sœur.
Dans ce cas il faudrait aller à la mairie consulter les tables décennales qui ne sont pas en ligne pour retrouver ensuite son acte de décès.
Bonnes recherches.
François-Dominique
2. A la recherche de ma tante maternelle, Marie Joséphine Schratz, 21 novembre 2025, 10:27, par LAGREZE Jacqueline
Peut-être pourriez-vous voir, puisque vous n’êtes pas sur place, avec le Fil d’Ariane, association généalogique composée de nombreux bénévoles qui se déplacent gratuitement dans les mairies ou aux archives départementales à votre place. Il suffit de remplir le formulaire sur leur site. Beaucoup sont formidables !
3. A la recherche de ma tante maternelle, Marie Joséphine Schratz, 21 novembre 2025, 16:16, par Bruno Neff
Bonjour Madame LAGREZE,
Merci pour votre réponse.
Comme je fais toujours "feu de tout bois", je tenterai d’explorer cette piste, également.
Bien cordialement,
Bruno Neff
14. A la recherche de ma tante maternelle, Marie Joséphine Schratz, 21 novembre 2025, 15:58, par Bruno Neff
Bonjour Monsieur Seynaeve,
Merci pour votre réponse.
Effectivement, c’est l’hypothèse que nous formulons avec certains comparses généalogistes, notamment en Alsace : décédée jeune !
Mais dans ce cas et à ce jour, ne savons toujours pas ni quand, ni où... et aucune mention marginale nulle part !
Peut-être à Thann (68) comme pourrait l’indiquer une piste. Etant à 900 km de là, c’est dans le cadre de l’entraide généalogique que quelqu’un s’est proposé pour aller y faire un tour, dans les prochains temps. Nous verrons bien s’il en résultera quelque chose ...!
La 2e personne, rang du haut, à partir de la gauche, est une personne que je connaissais (Cécile FALLECKER, épouse de Paul RISACHER, à sa droite), elle n’est pas ma tante.
Bien cordialement,
Bruno Neff
1. A la recherche de ma tante maternelle, Marie Joséphine Schratz, 21 novembre 2025, 09:27, par Jacques Seynaeve
Bonjour,
Une possibilité : Marie Joséphine est décédée jeune.
Sinon, elle doit figurer sur la photo de mariage de sa sœur en 1942 (elle a 36 ans).
Auquel cas, elle pourrait être la femme au dernier rang, 2e à partir de la gauche, à côté de leur frère dernier rang tout à gauche.
Mais celui-ci, étant encore célibataire (mariage en 1943), il est peut-être accompagné de sa fiancée, auquel cas Marie Joséphine n’est pas sur la photo....
Jacques
15. A la recherche de ma tante maternelle, Marie Joséphine Schratz, 21 novembre 2025, 15:38, par Bruno Neff
Bonjour Madame BLOiSE,
Merci pour votre réponse.
Je connais ce "phénomène-là" ! Tout comme celui de l’inversion de l’ordre des prénoms dans la vie courante par rapport à celui de l’Etat civil ! Il en était ainsi dans ma famille (père et mère, par exemple ) !
Cordialement,
Bruno Neff
1. A la recherche de ma tante maternelle, Marie Joséphine Schratz, 21 novembre 2025, 09:27, par EMMANUELLE BLOISE
Bonjour
Dans ma famille paternelle j’ai beaucoup d’ancêtres qui portent un autre prénom que celui donné à la naissance !
Cela a beaucoup compliqué les recherches : mon grand-père se faisait appeler Robert alors qu’il s’appelait Calixte-Etinne, sa soeur Yvonne se faisiat appeler Madeleine !
Et j’en passe et des meilleurs...
Sinon j’ai aussi découvert sur les actes de baptèmes que certaines ancêtres ne portaient pas les mêmes prénoms à leur baptême qu’à la mairie !
Peut-être que le difficulté vient de la pour vous aussi ?
16. A la recherche de ma tante maternelle, Marie Joséphine Schratz, 21 novembre 2025, 15:33, par Bruno Neff
Bonjour,
Oui, au décès de son premier mari, Marie Joséphine ANCEL (1881-1930) s’est remariée avec Moran BRAUN (1869-1952), en janvier 1926.
Mais Marie Joséphine est l’aînée des trois enfants (SCHRATZ/ANCEL).
Cordialement,
Bruno Neff
1. A la recherche de ma tante maternelle, Marie Joséphine Schratz, 21 novembre 2025, 11:10, par bree
bonjour,
sans rapport avec votre question, avez-vous vu que marie-joséphine (1881-1930) avait été mariée deux fois ?
17. A la recherche de ma tante maternelle, Marie Joséphine Schratz, 21 novembre 2025, 15:23, par Bruno Neff
Bonjour Madame Ammann-Rosain,
Merci pour votre réponse. Je m’étais mis en rapport avec Madame la Directrice des Archives de Guebwiller (68) et, sur ses conseils, avec le Centre de Recherches sur l’Histoire des Familles (CRHF) dans la même ville.
Je vais exploiter votre piste.
Bien cordialement,
Bruno Neff
1. A la recherche de ma tante maternelle, Marie Joséphine Schratz, 21 novembre 2025, 15:10, par Danièle Ammann-Rosain
Avez-vous pensé à consulter le Cercle Généalogique d’Alsace ?
https://alsace-genealogie.com/
18. A la recherche de ma tante maternelle, Marie Joséphine Schratz, 21 novembre 2025, 15:14, par Bruno Neff
Bonjour Madame Hautot,
Merci pour votre réponse. La difficulté pour moi est que je réside à presque 900 km du berceau familial et qu’un certain nombre de recherches ne sont pas accessibles en ligne, notamment les "Fiches domiciliaires" spécifiques à l’Alsace, me semble-t-il.
Au bout de quatre ans, mes recherches ont fini par porter leurs fruits, concernant deux autres tantes dont j’ignorais presque tout et un oncle que je connaissais.
Seule Marie Joséphine NEFF reste un mystère... D’autres comparses généalogistes, font l’hypothèse d’un décès jeune.
Bien cordialement,
Bruno Neff
1. A la recherche de ma tante maternelle, Marie Joséphine Schratz, 21 novembre 2025, 13:52, par martine hautot
Une idée:vous pouvez aussi recherchar au décès de son père en 1920 si elle était vivante mére décédée à Mulhouse en 1930
19. A la recherche de ma tante maternelle, Marie Joséphine Schratz, 21 novembre 2025, 15:10, par Danièle Ammann-Rosain
Avez-vous pensé à consulter le Cercle Généalogique d’Alsace ?
https://alsace-genealogie.com/
1. A la recherche de ma tante maternelle, Marie Joséphine Schratz, 21 novembre 2025, 15:23, par Bruno Neff
Bonjour Madame Ammann-Rosain,
Merci pour votre réponse. Je m’étais mis en rapport avec Madame la Directrice des Archives de Guebwiller (68) et, sur ses conseils, avec le Centre de Recherches sur l’Histoire des Familles (CRHF) dans la même ville.
Je vais exploiter votre piste.
Bien cordialement,
Bruno Neff
20. A la recherche de ma tante maternelle, Marie Joséphine Schratz, 21 novembre 2025, 13:52, par martine hautot
Une idée:vous pouvez aussi recherchar au décès de son père en 1920 si elle était vivante mére décédée à Mulhouse en 1930
1. A la recherche de ma tante maternelle, Marie Joséphine Schratz, 21 novembre 2025, 15:14, par Bruno Neff
Bonjour Madame Hautot,
Merci pour votre réponse. La difficulté pour moi est que je réside à presque 900 km du berceau familial et qu’un certain nombre de recherches ne sont pas accessibles en ligne, notamment les "Fiches domiciliaires" spécifiques à l’Alsace, me semble-t-il.
Au bout de quatre ans, mes recherches ont fini par porter leurs fruits, concernant deux autres tantes dont j’ignorais presque tout et un oncle que je connaissais.
Seule Marie Joséphine NEFF reste un mystère... D’autres comparses généalogistes, font l’hypothèse d’un décès jeune.
Bien cordialement,
Bruno Neff
21. A la recherche de ma tante maternelle, Marie Joséphine Schratz, 21 novembre 2025, 11:10, par bree
bonjour,
sans rapport avec votre question, avez-vous vu que marie-joséphine (1881-1930) avait été mariée deux fois ?
1. A la recherche de ma tante maternelle, Marie Joséphine Schratz, 21 novembre 2025, 15:33, par Bruno Neff
Bonjour,
Oui, au décès de son premier mari, Marie Joséphine ANCEL (1881-1930) s’est remariée avec Moran BRAUN (1869-1952), en janvier 1926.
Mais Marie Joséphine est l’aînée des trois enfants (SCHRATZ/ANCEL).
Cordialement,
Bruno Neff
22. A la recherche de ma tante maternelle, Marie Joséphine Schratz, 21 novembre 2025, 10:27, par LAGREZE Jacqueline
Peut-être pourriez-vous voir, puisque vous n’êtes pas sur place, avec le Fil d’Ariane, association généalogique composée de nombreux bénévoles qui se déplacent gratuitement dans les mairies ou aux archives départementales à votre place. Il suffit de remplir le formulaire sur leur site. Beaucoup sont formidables !
1. A la recherche de ma tante maternelle, Marie Joséphine Schratz, 21 novembre 2025, 07:57, par F.- Dominique Fournier
Si l’on retrouve bien son frère et sa sœur dans le fichier des décès de l’INSEE, il y a une forte probabilité que Marie Joséphine soit décédée avant 1970 et peut-être à Guebwiller comme son frère et sa sœur.
Dans ce cas il faudrait aller à la mairie consulter les tables décennales qui ne sont pas en ligne pour retrouver ensuite son acte de décès.
Bonnes recherches.
François-Dominique
2. A la recherche de ma tante maternelle, Marie Joséphine Schratz, 21 novembre 2025, 16:07, par Bruno Neff
Bonjour,
Je vous remercie pour votre réponse.
Les trois enfants SCHRATZ, dans l’ordre : Marie Joséphine, Georges et Marthe Suzanne sont nés à Guebwiller (68) mais n’y sont pas décédés ! Georges en 1985, Marthe Suzanne en 2008, tous deux à Mulhouse.
Ma difficulté réside, entre autres, au fait que je suis établi à 900 km du berceau familial, ce qui complique singulièrement mes recherches.
Bien cordialement,
Bruno Neff
3. A la recherche de ma tante maternelle, Marie Joséphine Schratz, 21 novembre 2025, 16:16, par Bruno Neff
Bonjour Madame LAGREZE,
Merci pour votre réponse.
Comme je fais toujours "feu de tout bois", je tenterai d’explorer cette piste, également.
Bien cordialement,
Bruno Neff
23. A la recherche de ma tante maternelle, Marie Joséphine Schratz, 21 novembre 2025, 10:27, par martine hautot
Bonjour ,vous avez en ligne dans l’enregistrement à Guebwiller les tables alphabétiques des décès,vous pourrez peut-être la retrouver
24. A la recherche de ma tante maternelle, Marie Joséphine Schratz, 21 novembre 2025, 10:16, par Marie-Hélène BLONDE
Bonjour
L’Alsace est un cas particulier que je ne connais pas mais dans un autre département j’aurais cherché à suivre l’évolution de la famille à travers les recensements 1911, 1921, 1926...
25. A la recherche de ma tante maternelle, Marie Joséphine Schratz, 21 novembre 2025, 09:27, par EMMANUELLE BLOISE
Bonjour
Dans ma famille paternelle j’ai beaucoup d’ancêtres qui portent un autre prénom que celui donné à la naissance !
Cela a beaucoup compliqué les recherches : mon grand-père se faisait appeler Robert alors qu’il s’appelait Calixte-Etinne, sa soeur Yvonne se faisiat appeler Madeleine !
Et j’en passe et des meilleurs...
Sinon j’ai aussi découvert sur les actes de baptèmes que certaines ancêtres ne portaient pas les mêmes prénoms à leur baptême qu’à la mairie !
Peut-être que le difficulté vient de la pour vous aussi ?
1. A la recherche de ma tante maternelle, Marie Joséphine Schratz, 21 novembre 2025, 15:38, par Bruno Neff
Bonjour Madame BLOiSE,
Merci pour votre réponse.
Je connais ce "phénomène-là" ! Tout comme celui de l’inversion de l’ordre des prénoms dans la vie courante par rapport à celui de l’Etat civil ! Il en était ainsi dans ma famille (père et mère, par exemple ) !
Cordialement,
Bruno Neff
26. A la recherche de ma tante maternelle, Marie Joséphine Schratz, 21 novembre 2025, 09:27, par Jacques Seynaeve
Bonjour,
Une possibilité : Marie Joséphine est décédée jeune.
Sinon, elle doit figurer sur la photo de mariage de sa sœur en 1942 (elle a 36 ans).
Auquel cas, elle pourrait être la femme au dernier rang, 2e à partir de la gauche, à côté de leur frère dernier rang tout à gauche.
Mais celui-ci, étant encore célibataire (mariage en 1943), il est peut-être accompagné de sa fiancée, auquel cas Marie Joséphine n’est pas sur la photo....
Jacques
1. A la recherche de ma tante maternelle, Marie Joséphine Schratz, 21 novembre 2025, 15:58, par Bruno Neff
Bonjour Monsieur Seynaeve,
Merci pour votre réponse.
Effectivement, c’est l’hypothèse que nous formulons avec certains comparses généalogistes, notamment en Alsace : décédée jeune !
Mais dans ce cas et à ce jour, ne savons toujours pas ni quand, ni où... et aucune mention marginale nulle part !
Peut-être à Thann (68) comme pourrait l’indiquer une piste. Etant à 900 km de là, c’est dans le cadre de l’entraide généalogique que quelqu’un s’est proposé pour aller y faire un tour, dans les prochains temps. Nous verrons bien s’il en résultera quelque chose ...!
La 2e personne, rang du haut, à partir de la gauche, est une personne que je connaissais (Cécile FALLECKER, épouse de Paul RISACHER, à sa droite), elle n’est pas ma tante.
Bien cordialement,
Bruno Neff
27. A la recherche de ma tante maternelle, Marie Joséphine Schratz, 21 novembre 2025, 07:57, par F.- Dominique Fournier
Si l’on retrouve bien son frère et sa sœur dans le fichier des décès de l’INSEE, il y a une forte probabilité que Marie Joséphine soit décédée avant 1970 et peut-être à Guebwiller comme son frère et sa sœur.
Dans ce cas il faudrait aller à la mairie consulter les tables décennales qui ne sont pas en ligne pour retrouver ensuite son acte de décès.
Bonnes recherches.
François-Dominique
1. A la recherche de ma tante maternelle, Marie Joséphine Schratz, 21 novembre 2025, 10:27, par LAGREZE Jacqueline
Peut-être pourriez-vous voir, puisque vous n’êtes pas sur place, avec le Fil d’Ariane, association généalogique composée de nombreux bénévoles qui se déplacent gratuitement dans les mairies ou aux archives départementales à votre place. Il suffit de remplir le formulaire sur leur site. Beaucoup sont formidables !
2. A la recherche de ma tante maternelle, Marie Joséphine Schratz, 21 novembre 2025, 16:07, par Bruno Neff
Bonjour,
Je vous remercie pour votre réponse.
Les trois enfants SCHRATZ, dans l’ordre : Marie Joséphine, Georges et Marthe Suzanne sont nés à Guebwiller (68) mais n’y sont pas décédés ! Georges en 1985, Marthe Suzanne en 2008, tous deux à Mulhouse.
Ma difficulté réside, entre autres, au fait que je suis établi à 900 km du berceau familial, ce qui complique singulièrement mes recherches.
Bien cordialement,
Bruno Neff
3. A la recherche de ma tante maternelle, Marie Joséphine Schratz, 21 novembre 2025, 16:16, par Bruno Neff
Bonjour Madame LAGREZE,
Merci pour votre réponse.
Comme je fais toujours "feu de tout bois", je tenterai d’explorer cette piste, également.
Bien cordialement,
Bruno Neff