Accueil > Album photo > Entraide photographique > Qui connait ce costume ?

Qui connait ce costume ?

jeudi 19 novembre 2009, par Didier Chapuy

La photo ci-dessous est celle de ma maman.

Elle a été prise un peu avant 1930, à Paris (XIIe arrondissement), dans un studio photographique, alors qu’elle avait une vingtaine d’années.

Avant son décès, elle disait être habillée en Alsacienne. Malgré l’envoi de cette photo sur des forums de Lorraine ou Alsace, je n’ai reçu aucune réponse.

Quelqu’un aurait-il une piste ?

Je recherche désespérément l’origine de ma famille (CHAPUY) et espère avoir une piste grâce à l’identification de ce costume.

Merci d’avance...

Messages

  • Bonjour
    Je suis Alsacien et ne connais pas ce costume en tant qu’Alsacien . Par contre ça ressemble drôlement à un costume Autrichien ( Tyrol ) ou Bavarois . Les oreilles , oubliez ça , ça ne fait que brouiller . Par contre , avec les pompons ça doit être très ancien . Votre nom ne veut rien dire puisque c’est celui d’un homme , le nom de la femme n’étant pas transmis . Je vous suggère de faire votre arbre généalogique , vous y trouverez peut=être un " nom Germanique" .Si ça remonte très loin , sachez que Louis XIV après la conquête de l’Alsace ( 1648 ),après la guerre de 30 ans qui a couté la vie à 30 à 40 % de la population, a repeuplé la province avec des colons de Suisse , Bavière et Autriche... sans compter la possibilité plus récente après 1870 ou il y a eu un apport de fonctionnaires d’outre Rhin ( mais vu les pompons ça me parait plus ancien )... Donc l’origine des Alsaciens , n’est pas forcément locale et des traditions ou costumes , si ça vient des ancêtres ,peuvent provenir d’ailleurs ...
    Vous trouverez cette tenue dans le défilé d’honneur funéraire d’OTTO Von HABSBOURG à Vienne en Autriche du 16.07.2011 après le porteur du drapeau noir

    https://www.youtube.com/watch?v=iSL1iFMi0a8

    si vous voulez , je peux vous envoyer des photos ... je n’arrive pas à les intégrer dans le texte

    den-goy chez videotron.ca

    salutations Marcel

  • Bonjour,
    Je suis alsacienne et je n’est jamais vu un costume alsacienne comme sa ni la robe ni la coiffe ... je pense que ces oreilles c’est une plaisanterie.....
    Bonne journée
    discette

  • Bonjour,
    Il existe aussi des "CHAPUIS" à Nancy(Lorraine) des cousines de mon père...Je sui lorraine moi-même mais ne peut rien affirmer au sujet du costume de votre maman sauf qu’il ne ressemble pas au traditionnel costume alsacien ni lorrain.Désolée et bonnes recherches

  • A mon humble avis, alsacien par ma mère qui est "montée" à Paris, ce costume vient peut-être de l’est (au sens large) et il a dû lui être dit être Alsacien (sur le coup ou après-coup !), ce qu’elle l’a toujours cru de bonne foi.

    Nous sommes aussi héritiers d’informations erronnées !

    Aux 20 ans de votre mère, l’Alsace était-elle Française ou Allemande ? La réponse peut peut-être vous aider à comprendre une partie de votre question et le pourquoi de ce costume dans son environnement.

    Pour la fausse coiffe, vous voyez bien vous même sur la photo si le crayonnage a été fait dessus et que votre mère a peut-être elle-même ajouté. Si ce n’est pas le cas, aurait-elle demandé au photographe d’ajouter la coiffe Alsacienne pour faire plus vrai et que le résultat soit une bourde ?

    Bonnes recherches. dédé

  • Complément d’informations

    La légende de la carte postale A01407-YVETOT-COIFFES-ET-COSTUMES-ANCIENS ou du numéro de l’objet eBay = 380168336099 est la suivante :

    A TRAVERS LA NORMANDIE COIFFES ET COSTUMES ANCIENS

    YVETOT

    Les seigneurs d’YVETOT ont porté le titre de ROI du XIV° siècle au XVI° siècle.

    Alias = caheix – généanet

  • Bonsoir,

    Ne serait-ce pas la coiffe d’YVETOT ?

    Une ancienne carte postale est en vente sur eBay en ce moment qui représente le costume et la coiffe d’Yvetot (pour la visualiser aller sur le site http://cgi.ebay.fr et faire une recherche avec la référence de la carte postale = A01407-YVETOT-COIFFES-ET-COSTUMES-ANCIENS ou le numéro de l’objet = 380168336099)

    La coiffe "à oreilles de lapin" existait donc en Haute-Normandie dans la commune d’Yvetot (76190 - Seine-Maritime).

    Cependant, je pense que le photographe a réalisée une retouche photographique pour imiter (très mal) une coiffe régionale qu’il connaissait mais dont il ne possédait pas d’exemplaire en studio.

    Le rapprochement doit donc se faire avec un costume de la Haute-Normandie et non de l’Alsace.

    Ce n’est qu’un avis parmi tant d’autres.

    Si vous trouvez la solution, informez-moi car je m’intéresse aux costumes régionaux.

    Alias = caheix - généanet

  • Bonjour. Vous aviez une très jolie Grand-mère qui incontestablement avait un goût pour le déguisement. L’ensemble n’a absolument rien d’alsacien et l’on voit très bien sur la photo que la robe à bustier pourpre est portée sur les vêtements initiaux pour l’occasion ou simplement pour la photo.
    Cordialement.
    Philippe

  • Il est incontestable que ces "oreilles" ont été grossièrement rajoutées sur la photo !On voit nettement la trace du crayon et le coloriage qui,par endroits,ne va même pas jusqu’au bout !

    • Bonjour. Vous aviez une très jolie Grand-mère qui incontestablement avait un goût pour le déguisement. L’ensemble n’a absolument rien d’alsacien et l’on voit très bien sur la photo que la robe à bustier pourpre est portée sur les vêtements initiaux pour l’occasion ou simplement pour la photo.
      Cordialement.
      Philippe

  • je partage votre réponse, il s’agit d’une photo réalisée en studio avec soit le pret du costume par le photographe, et/ou "montage" par le photographe à la demande du client.

    Arlésienne de naissance, je confirme qu’il ne s’agit pas d’un costume Arlésien, des livres existent sur le costume de 1760 à nos jours.

    Bonne recherche
    Cordialement

    • Monsieur,
      Pour faire suite à mon 1er message, il m’est revenu en mémoire qu’effectivement, les studio de photos de cette époque, utilisaient bien des décors de fond, des mises en scènes et les clichets étaient retravaillés, couleurs, vêtements, etc. De ce fait, la coiffe est certainement déssinée, et le corssage Rouge, pour faire un rappel avec cette dernière. Il est bien visible que les vêtements ont étés colorés (normal à cette période aussi).
      Les informations des autres internautes, me parraissent exploitables au sujet du Patronymique, vos recherches devraient être fructueuses de ce côté. Bonne chance ;

  • Bonjour, ce costume n’existe pas. Désolée. C’est un montage pour un carnaval mais n’a pas d’origine sérieuse.
    Pour les recherches familiales vous devez dans un premier temps partir d’actes officiels et remonter le temps d’actes en actes. En cherchant au hasard vous ne trouverez pas il ya eu de grands mouvements de populations autour du 17e siècle en France (repeuplement des régions touchées par la grande peste et la guerre de 30 ans). Si vous avez une commune de départ allez aux archives départementales de cette région pour faire vos recherches. Pour avoir accès aux archives de moins de 75 ans demander une autorisation au Procureur de la République afin que la mairie concernée vous donne accès aux registres concernés.
    Faites appel également aux chercheurs de GENEANET (site gratuit). Les cercles généalogiques locaux ont quelques fois des services d’entraide pour les personnes éloignées et sont d’un grand secours.
    Bon courage.
    GDG

  • Une famille trés nombreuse à Romans sur Isère , Drôme , Rhône-Alpes : CHAPUIS .
    Bon courage pour vos recherches.

  • Ma généalogie comprend une demoiselle Chappuy originaire de Strasbourg à l’époque de la Révolution.
    La tradition familiale dit qu’elle avait fait sa communion solennelle dans une cave sous la Terreur.

  • un peu fantaisiste, surtout la coiffe. Voir le site de Marylou pour les costumes.

    Pour chercher une origine c’est un peu mince comme indice. Il y a peut être des moyens plus classiques, par exemple CHAPUY cela se trouve ...

    Voir en ligne : SITE DE MARYLOU LES COSTUMES ALSACIENS

  • Comme toute recherche, vous démarrez par la date de naissance de votre maman et le lieu, ses parents, par leur mariage, dans ce mariage vous aurez les date de naissances, ou l’age, ou le lieu, et ainsi de suite et vous remonterez la branche de votre mère et l’origine, bonne chance

  • Bonsoir,
    Eh bien désolé. Mais il ne s’agit pas d’une coiffe d’Alsace ou de Lorraine, notre collection est constituée d’environ 2000 coiffes et d’une documentation importantes et rien ne ressemble à cela. Le juste au corps semble boutonné et non pas lacé, ce qui correspond à une fantaisie.
    Il s’agit soit d’un déguisement, soit d’un habit de théâtre.
    Très cordialement Didier
    Guy

  • Bonjour Didier,
    J’ai essayé de reconstituer la photo d’origine telle que je l’ai imaginée logiquement. Vu l’espace au dessus de sa tête , il est fort possible également qu’une coiffe aurait pû être effacée pour être remplacée par une supercherie.
    Je pense plus à une robe de décor car on remarque que la longueur de la jupe a été rectifiée probablement par des épingles . ( La jupe noire du dessous est certainement la sienne ). Quand à l’origine .....
    Comment faire pour vous faire parvenir cette photo ?
    lecrivain.claude chez neuf.fr

  • En fait, lorsque cette photo vous a été montrée, pour la 1re fois, y avazit -il déjà, la coiffe ? Si oui, votre Mère vous a t-elle confirmer que cette photo était un original ? Oun autre possibilité : Poisson d’Avril !

  • Monsieur,
    Pour faire suite à mon 1er message, il m’est revenu en mémoire qu’effectivement, les studio de photos de cette époque, utilisaient bien des décors de fond, des mises en scènes et les clichets étaient retravaillés, couleurs, vêtements, etc. De ce fait, la coiffe est certainement déssinée, et le corssage Rouge, pour faire un rappel avec cette dernière. Il est bien visible que les vêtements ont étés colorés (normal à cette période aussi).
    Les informations des autres internautes, me parraissent exploitables au sujet du Patronymique, vos recherches devraient être fructueuses de ce côté. Bonne chance ;

    • je partage votre réponse, il s’agit d’une photo réalisée en studio avec soit le pret du costume par le photographe, et/ou "montage" par le photographe à la demande du client.

      Arlésienne de naissance, je confirme qu’il ne s’agit pas d’un costume Arlésien, des livres existent sur le costume de 1760 à nos jours.

      Bonne recherche
      Cordialement

  • Bonjour,
    Dans ma famille il y des CHAPUY, originaire du Doubs, qui n’est pas tres loin de l’Alsace.
    Peut etres une piste pour vous ?

  • Le corsage est typique de l’Alsace ou d’Allemagne. De même que les manches et le col avec des broderies. Il y a un rappel de couleur entre le corsage et la coiffure. Ces
    deux envolées vers le haut, c-à-d. vers le spirituel, la connaissance, me font penser à un costume de cérémonie d’une confrérie religieuse, philosophique ou folklorique ?
    L’ensemble fort coûteux pour l’époque, montre qu’il s’agit d’une personne issue d’un milieu aisé. C’est du côté familial que se trouve la réponse.

  • Myfan vous ne connaissez pas le costume arlésien pour affirmer que celui-ci est de cette origine !!
    MB

  • Comme déjà dit plus haut les "oreilles de lapin" sont rapportées. Il est possible, que’elles fassent parties du décor, à l’arrière, et que la jeune fille se soit positionnée afin de faire un montage photographique.
    Bonnes recherches et espérons trouvailles...

  • Effectivement, les oreilles sont rapportées. En fait, il est possible qu’elles soient sur le décor,à l’arrière, et que la jeune fille se soit positionnée de façon qu’elles apparaissent ainsi sur la photo. Une sorte de montage photographique.

    • Bonjour, je pense moi aussi qu’il s’agit d’un costume de carnaval. Une info : en ce moment même il y a une grande exposition sur les coiffes alsaciennes au musée Interlinden de Colmar. Bien à vous Isabelle

    • Les oreilles de lapin ont été dessinées sur la photo !
      Cette jeune femme ne porte pas de coiffe !
      Quant au costume, ce pourrait être un costume de théâtre. Elle pose, cette jeune femme, les mains sur les hanches. Cela correspond-il à un personnage ?

    • Pour mon compte, des oreilles aussi importantes et rouges, me font pas penser à un costume traditionnel Régionnal.
      Toutefois, il est vrai que les mariée étaient habillées de Rouge, bien avant le Traditionnel Blanc de maintenant !
      Certains photographes, devaient pocéder des costumes pour que leurs clients puissent créer un thème à leur portrait.
      Et, si d’aventure, cette Jeune femme a revêtu un costume d’emprunt, il est peut être dépareillé, d’où sa bonne foi en disant ’un costume Alsacien’...?

  • Comme plusieures personnes le disent, c’est peut être un costume de théatre, comme disont, pour une pièce sur : Alice au pays des merveilles, avec le rôle du lapin.
    Michelle

    • je viens de tomber, par hasard.., sur une image de costume des environs de Troyes vers 1850, avec pour coiffe monumentale, un bonnet noué sous le menton duquel partent en biais depuis le sommet de la tête 2 grands triangles, foncés qui s’inscrivent eux-même dans un demi-cercle en dentelle transparente(vu de dos on dirait une roue de paon.
      C’est vraiment très important comme coiffe.
      même une fillette est elle-même coiffée de la même façon.
      Je peux vous faire parvenir cette gravure, je n’ai pas d’autre moyen que la poste.
      On est dans l’Aube à Troyes, c’est toujours l’Est de la France !
      Allons, peut-être une piste ?
      Cordialement

  • je viens de tomber, par hasard.., sur une image de costume des environs de Troyes vers 1850, avec pour coiffe monumentale, un bonnet noué sous le menton duquel partent en biais depuis le sommet de la tête 2 grands triangles, foncés qui s’inscrivent eux-même dans un demi-cercle en dentelle transparente(vu de dos on dirait une roue de paon.
    C’est vraiment très important comme coiffe.
    même une fillette est elle-même coiffée de la même façon.
    Je peux vous faire parvenir cette gravure, je n’ai pas d’autre moyen que la poste.
    On est dans l’Aube à Troyes, c’est toujours l’Est de la France !
    Allons, peut-être une piste ?
    Cordialement

  • Bonjour,
    Je suis Québécoise,donc je n’y connais pas grand chose dans
    les costumes, excepté ceux de la Bretagne.
    Pour les Chapuis, il y en a encore à Paris...En généalogie,
    ca me connais !!!
    Chapuis existe dans le XIVe Arr. à Paris...

  • Il faudrait peut-être aller voir dans les costumes traditionnels, lorains, ou ardennes, le corset rouge, ressemble assez, à des costumes traditionnels allemands, il faut penser aussi, que l’Alsace, n’est redevenue française qu’à la première guerre mondiale, cela peut aussi être un mélange de deux provinces.

  • Bonjour.

    Je ne peux pas vous aider pour le costume mais il y a beaucoup de Chapuy dans la région Vosges,Lorraine et aussi mais un peu moins en Champagne Ardennes.
    Martine.

  • Bonjour,

    Il y a des CHAPUY également dans le Pays d’Auge, région de PONT-L’EVEQUE (14).

    Annick

  • avez-vous fait des recherches dans le centre de la FRance : Auvergne, Cantal, ... Chapuy est un nom qui viendrait de cette région.

    C’est ma première impression ; peut etre ai-je tout faux ?

    Annick

  • connectez vous sur histoire du costume alsacien, site de marylou, voir en bas de page et suivre instructions, il ya tous les costumes alsaciens. Si cela peut vous aider !
    bon courage

  • Cela ressemble à une plaisanterie par imitation de la coiffe alsacienne avec son nœud et ses deux grands pans qui peuvent faire penser à des oreilles.
    C’est, actuellement, la coiffe symbolique de l’Alsace, bien qu’il y ait plusieurs coiffes très différentes en Alsace. Entre autres, les jeunes filles de Geispolsheim portent un nœud rouge.

  • Je pense moi aussi qu’il s’agit d’un déguisement (un peu raté). Désolee.

  • pour le costume peut - être est ce un costume de carnaval ou un costume pour une représentation théatrale
    Pour ce qui est de retrouver vos origines familiales le mieux est de commencer par rechercher les actes de l’état civil de votre mère puis de passer à ceux de vos grand - parents etc...
    yvesalexis.bonhomme chez laposte.net

  • Pour mon compte, des oreilles aussi importantes et rouges, me font pas penser à un costume traditionnel Régionnal.
    Toutefois, il est vrai que les mariée étaient habillées de Rouge, bien avant le Traditionnel Blanc de maintenant !
    Certains photographes, devaient pocéder des costumes pour que leurs clients puissent créer un thème à leur portrait.
    Et, si d’aventure, cette Jeune femme a revêtu un costume d’emprunt, il est peut être dépareillé, d’où sa bonne foi en disant ’un costume Alsacien’...?

  • J’ai aussi l’impression d’un costume de carnaval.
    Ou de St Catherine.
    Les coiffes sur les photos de catherinettes parisiennes que je possède ( vers 1920) ressemblent davantage à des charlottes, accompagnées d’un lacet serré autour du front, donc ce n’est pas cela ;

    Par contre, j’ai retrouvé une carte postale du début du siècle, pour le passage de la comète de Halley

    Elle représente un train funambule qui passe au dessus de Paris, au milieu des feux d’artifices.
    Et un lapin géant conduit ce train ...!
    Un commentaire mystérieux accompagnait le recto de la carte
    "Ce lapin, en avez-vous mangé ?"

    Peut-être que le lapin a été à la mode à ce moment ?
    comme il l’est actuellement avec Chantal Goya ?

    Cordialement

    Jacqueline

    Ps, j’ai des Chapuy devenus Ravel Chapuis et vice versa sur le 71, Bantanges

  • je ne suis pas spécialiste en la matière, mais je n’ai jamais vu ni en vrai ni en photo en tout cas pas en alsace une coiffe et un costume de ce type, celà me parait être une blague !!!!!

  • Bonjour ,

    je ne suis pas alsacienne , et ne peux malheureusement pas vous aider....

    Mais , dans le journal "L ’ Alsace" d’ aujourd’hui , il y avait justement un article traitant des costumes alsaciens :
    Peut-être y trouverez-vous au moins des références......

    je n’ arrive pas à mettre les deux pages ensemble : si la suite vous intéresse, faites-moi signe....

    Bonne recherche !

  • Bonjour,
    Je n’ai pas la réponse.
    Mais j’ai des photos de ma Mère datant du début des années 1920 en Lorraine provenant d’un Studio Photos, ainsi qu’un grouppe de Jeunes Filles d’Aulnay sous Bois habillées en Alsaciennes et Lorraines. Je pense qu’il s’agit de Fêtes de commémoration de l’armistice et du retour de l’Alsace et La Lorraine à la France.
    Amicalement
    Jacques

  • Bonjour,
    Je ne peut pas répondre au sujet du costume de votre mère, mais je peut vous dire qu’il y a des Chapuis, Chappuis, Chapuy à Viré, Vérizet, Quaintaine, Clessé dans le 71.
    Cordialement.
    M Litaud.

  • bonjour

    à Strasbourg, il y a un musée des costumes et traditions, peut-être que quelqu’un pourrait répondre à votre question.
    bonne journée.

    Marie José SADET

  • Le costume me paraît authentique SAUF la coiffe. On dirait, à mon avis, quelque chose de rajouté, dessiné, colorié, j’ai même l’impression de voir les traits de crayon.

    Quelqu’un s’est peut-être bien amusé, tout comme celui qui m’a rajouté une signature Jacques Borel (l’ancêtre des restau-routes) sur une affiche où il y a des signatures de grands chefs cuisiniers.

    Cordialement
    Marie Louise

  • C’est très probablement un costume de scène. Votre maman n’a t’elle pas joué dans une pièce de théatre ou un opéra lyrique ? ... Mais je ne vois pas de quelle pièce il s’agit !
    DLT

  • Bonjour Didier, Je suis Lorraine avec des origines alsaciennes, rien dans le costume ne ressemble à l’habit traditionnel de ces régions. Bonne continuation, Brigitte

  • Je pense aussi qu’il s’agit d’un déguisement.
    Je me souviens qu’avant la guerre, il y avait à Paris beaucoup
    d’occasions pour se déguiser.
    bonne journée à tous
    Albert Pillon

  • La coiffe ne me paraît pas authetique et ne correspond en ausun cas au noeud de Geispolsheim. Aux Editions de La Nuée Bleue vient de paraître "Les Alsaciens" avec 170 Alsaciens photographiés en costumes traditionnels. Auteurs : Zvardon et Grodwohl

  • bonjour Didier,

    cette coiffe en dehors d’un déguisement, évoque peut être l’arlésienne

    par ailleurs les manches bouffante de sa robe font parties du costume arlésien

    amicalement

  • Les oreilles de lapin ont été dessinées sur la photo !
    Cette jeune femme ne porte pas de coiffe !
    Quant au costume, ce pourrait être un costume de théâtre. Elle pose, cette jeune femme, les mains sur les hanches. Cela correspond-il à un personnage ?

    • Bonjour, je pense moi aussi qu’il s’agit d’un costume de carnaval. Une info : en ce moment même il y a une grande exposition sur les coiffes alsaciennes au musée Interlinden de Colmar. Bien à vous Isabelle

    • Pour mon compte, des oreilles aussi importantes et rouges, me font pas penser à un costume traditionnel Régionnal.
      Toutefois, il est vrai que les mariée étaient habillées de Rouge, bien avant le Traditionnel Blanc de maintenant !
      Certains photographes, devaient pocéder des costumes pour que leurs clients puissent créer un thème à leur portrait.
      Et, si d’aventure, cette Jeune femme a revêtu un costume d’emprunt, il est peut être dépareillé, d’où sa bonne foi en disant ’un costume Alsacien’...?

    • Effectivement, les oreilles sont rapportées. En fait, il est possible qu’elles soient sur le décor,à l’arrière, et que la jeune fille se soit positionnée de façon qu’elles apparaissent ainsi sur la photo. Une sorte de montage photographique.

  • C’est visiblement un costume de petit lapin de playboy, première version....

  • Bonjour,
    J’ai l’impression que les "oreilles de lapin" ont été dessinées sur la photo. Votre mère n’avait pas de coiffe lors de la pose. Quelqu’un s’est amusé...

  • Bonjour,
    Mes parents nés en 1925 pratiquaient, comme de nombreux jeunes gens de leur époque, le théâtre amateur. Je pense que vous pourriez adresser votre requête au CNCS centre national du costume de scène. Pas étonnant qu’avant 1930 un portrait en tenue de théâtre ait été tiré en studio, les appareils individuels étaient rares.
    Une certitude : vous ne trouverez pas la région d’origine de votre famille avec ce cliché.
    rbrionne

  • BONJOUR
    ESSAYEZ LE SITE
    http://www.ancarpost.org/index.php?/category/alsace
    VOUS AUREZ PEUT ETRE UNE PISTE SUR LES COSTUMES ALSACIENS.
    MAIS IL SE PEUT QUE CE SOIT UN PORTRAIT REALISE POUR LES FETES DE PAQUES,CAR EN ALSACE LE LAPIN EST L’EMBLEME DE LA FETE DE PAQUES.
    BONNE CHANCE
    ANNA

  • Bonjour,

    En grossissant cette photo sur le navigateur Internet, on se rend compte que la "coiffe" a été ajoutée à la photo... on voit un trait pour délimiter la forme, puis les traits de crayons qui remplissent mal la "coiffe".
    Gag ou retouche de photo réalisée par quelqu’un qui dessine mal ?

  • Comme votre question est plutot de savoir d’ou vient votre branche maternelle, le fait que votre mere ait designe son costume comme celui d’une Alsacienne peut sans doute faire penser qu’elle vient de cette region. Il y a des CHAPUY dans le 90

  • Plutot qu’une coiffe d’Alsacienne je parierais pour celle d’une Bunny Girl avant l’heure.
    Certainement un costume de Mardi-Gras.
    Je crains bien que ce ne vous avance pas pour l’origine regionale de votre maman.

  • Bonjour, je pense moi aussi qu’il s’agit d’un costume de carnaval. Une info : en ce moment même il y a une grande exposition sur les coiffes alsaciennes au musée Interlinden de Colmar. Bien à vous Isabelle

    • Les oreilles de lapin ont été dessinées sur la photo !
      Cette jeune femme ne porte pas de coiffe !
      Quant au costume, ce pourrait être un costume de théâtre. Elle pose, cette jeune femme, les mains sur les hanches. Cela correspond-il à un personnage ?

    • Pour mon compte, des oreilles aussi importantes et rouges, me font pas penser à un costume traditionnel Régionnal.
      Toutefois, il est vrai que les mariée étaient habillées de Rouge, bien avant le Traditionnel Blanc de maintenant !
      Certains photographes, devaient pocéder des costumes pour que leurs clients puissent créer un thème à leur portrait.
      Et, si d’aventure, cette Jeune femme a revêtu un costume d’emprunt, il est peut être dépareillé, d’où sa bonne foi en disant ’un costume Alsacien’...?

    • Effectivement, les oreilles sont rapportées. En fait, il est possible qu’elles soient sur le décor,à l’arrière, et que la jeune fille se soit positionnée de façon qu’elles apparaissent ainsi sur la photo. Une sorte de montage photographique.

  • j’ai grapillé un renseignement sur le fait que les coiffes à noeud rouge seraient de la région de Geispolsheim,mais les deux corsages m’evoquent plus certains costumes ....italiens qu’alsaciens ;il se pourrait que ce soit un melange ;pour la coiffe,j’ai vu des gravures anciennes d’alsaciennes qui portaient comme un foulard noué avec ce type de noeud,mais noué au-dessus du front,et pas aussi exagéré

  • Je confirme le message précédent. À mon avis, il s’agit d’un costume de carnaval.

  • Je n’ai jamais vu ce costume en ALSACE ni en Lorraine - ce genre de coiffe ne serait-elle pas une plaisanterie ?? Oreilles de lapin....
    Le costume par lui-même semble quelque peu fantaisiste..
    En tous les cas pour ma part jamais vu un tel costume sauf peut être au carnaval !!!
    Madeleine

Un message, un commentaire ?

modération a priori

Ce forum est modéré a priori : votre contribution n’apparaîtra qu’après avoir été validée par les responsables.

Qui êtes-vous ?
Se connecter
Votre message

Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.