Document trouvé à la fin du registre paroissial de 1774 d’Escles, dans les Vosges
Nous conseillers au baillage royal de Darney ; procédant à la vérification des registres de la paroisse d’Escles, ouï Mr Bigot conseiller ; avons remarqué que dans un acte de sépulture du dix avril dernier il n’y a qu’un témoin qui ait signé, que dans un acte de mariage du 29 juin le contractant est dit fils mineur dont ses pères et mères sont mort, n’étant pas annoncé si il est en tutelle ou curatelle ; qu’il n’y a qu’un témoin qui a signé avec le curé dans un acte mortuaire du six août dernier, et plusieurs autres formalités obmises et essentielles dans plusieurs actes du présent registre ce qui est contraire à l’arrêt de la Cour du 11e janvier 1774.
Fait en la Chambre du Conseil ce 28e mars 1775. Soit communiqué au procureur du Roy le 28e mars 1775
Le procureur du Roy au baillage royal de Darney soussigné qui après communication des actes de baptêmes mariages et sépultures inscrits aux registres de la paroisse d’Escles, en l’année 1774 notamen ceux des 10 avril, 19 juin et six août énoncés au procès-verbal cy-dessus et d’autre part ;
Requiert Me Corizot prêtre et curé dudit lieu et même que son vicaire être ensemble condamnés en dix livres d‘aumones applicables au pain des prisonniers de cette ville pour une faute ? dans la rédaction desdits actes conformes au présent de l’arrêt de la Cour du 11e janvier 1774.
Darney le 25e may 1775
Nous conseillers au Baillage Royal de Darney vu les réquisitions du procureur du Roy et y faisant droit, nous avons condamné Me Corizot prestre et curé d’Escles en dix livres d’aumone applicables au pain des prisonniers de cette ville ; fait et jugé à la Chambre du Conseil le 20e may 1775. En marge : taxé à nous cinq sols ................ moitié [1]