Accueil > ... > Forum 61003

Les principales abréviations utilisées en paléographie

, par Bourjot

Bonjour

j’avais la même question Cy sur un livre terrier. Réponse de Mistral IA

Dans les documents anciens, notamment les inventaires ou les descriptions de biens, l’abréviation "Cy" est souvent utilisée. Elle est une contraction du mot latin "cuius" ou du français "ci", et signifie généralement "ici" ou "ci-joint". Dans ce contexte, "Cy" est utilisé pour indiquer que ce qui suit est une référence à l’élément décrit précédemment. Cela peut être compris comme "à savoir" ou "comme suit".

Ainsi, lorsque vous voyez "Cy" dans un inventaire, cela introduit souvent une quantité, un prix, ou une description plus détaillée de l’objet mentionné juste avant. Par exemple, "une maison Cy une livre" pourrait se comprendre comme "une maison, à savoir d’une valeur d’une livre".
Cdlmt

Un message, un commentaire ?

modération a priori

Ce forum est modéré a priori : votre contribution n’apparaîtra qu’après avoir été validée par les responsables.

Qui êtes-vous ?
Se connecter
Votre message

Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.